Paroles et traduction Marsis - Bahçada Yeşil Çınar

Bahçada Yeşil Çınar

Bahçada yeşil çınar
Boyun boyuma uyar
Ben seni gizli sevdim
Bilmedim alem duyar

Aman gülüm nanay
Top kahküllüm nanay
Nanay kibar yarim
Oy nanay

Bahçalarda gül varı
Var git ellerin yarı
Benden sana yar olmaz
Yüzüme gülme bari

Aman gülüm nanay
Top kahküllüm nanay
Nanay kibar yarim
Oy nanay

Platane vert dans le jardin

Platane vert dans le jardin
Ta taille correspond à la mienne
Je t'ai aimé en secret
Je ne savais pas que le monde entier entendrait

Oh ma rose, nanan
Ma mèche bouclée, nanan
Nanana, mon doux amour
Oh, nanana

Dans les jardins, il y a des roses
Va retrouver ta moitié
Je ne serai jamais ta chérie
Alors, cesse de me sourire

Oh ma rose, nanan
Ma mèche bouclée, nanan
Nanana, mon doux amour
Oh, nanana