Mart'nália - Ouvi Dizer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mart'nália - Ouvi Dizer




Ouvi Dizer
Слышала, говорят
Ouvi dizer, que do nada você se casou
Слышала, говорят, ты внезапно женился,
De uma hora pra outra ta feliz
Вдруг ни с того ни с сего счастлив,
Que sem mim sua vida melhorou
Что без меня твоя жизнь стала лучше.
Ouvi dizer, que você ta passando por aqui
Слышала, говорят, ты здесь проходишь,
De mãos dadas querendo se exibir
За ручку держишься, хочешь похвастаться.
Eu não vi mais confio em quem falou
Я не видела, но верю тем, кто сказал.
Ouvi dizer, que do nada você se casou
Слышала, говорят, ты внезапно женился,
De uma hora pra outra ta feliz
Вдруг ни с того ни с сего счастлив,
Que sem mim sua vida melhorou
Что без меня твоя жизнь стала лучше.
Ouvi dizer, que você ta passando por aqui
Слышала, говорят, ты здесь проходишь,
De mãos dadas querendo se exibir
За ручку держишься, хочешь похвастаться.
Eu não vi mais confio em quem falou
Я не видела, но верю тем, кто сказал.
Se é pra me fazer ciúme pode abortar a missão
Если хочешь заставить меня ревновать, можешь оставить эту затею,
Meu coração não bate mais por você
Мое сердце больше не бьется ради тебя.
Seu coração se aperta quando me
Твое сердце сжимается, когда ты меня видишь,
Essa paixão pode derreter
Эта страсть может растаять.
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Que eu ando certo
Потому что я иду только верной дорогой.
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Volta pro deserto
Возвращайся в пустыню.
To sorrindo atoa gosto de viver assim
Я улыбаюсь просто так, мне нравится так жить,
Não acendo vela boa para defunto ruim
Я не зажигаю хороших свечей для плохих покойников.
Eu sou planta muito boa pra ficar em seu ...
Я слишком хорошее растение, чтобы оставаться в твоем ...
Ouvi dizer, que do nada você se casou
Слышала, говорят, ты внезапно женился,
De uma hora pra outra ta feliz
Вдруг ни с того ни с сего счастлив,
Que sem mim sua vida melhorou
Что без меня твоя жизнь стала лучше.
Ouvi dizer, que você ta passando por aqui
Слышала, говорят, ты здесь проходишь,
De mãos dadas querendo se exibir
За ручку держишься, хочешь похвастаться.
Eu não vi mais confio em quem falou
Я не видела, но верю тем, кто сказал.
Se é pra me fazer ciúme pode abortar a missão
Если хочешь заставить меня ревновать, можешь оставить эту затею,
Meu coração não bate mais por você
Мое сердце больше не бьется ради тебя.
Seu coração se aperta quando me
Твое сердце сжимается, когда ты меня видишь,
Essa paixão pode derreter
Эта страсть может растаять.
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Que eu ando certo
Потому что я иду только верной дорогой.
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Volta pro deserto
Возвращайся в пустыню.
To sorrindo atoa gosto de viver assim
Я улыбаюсь просто так, мне нравится так жить,
Não acendo vela boa para defunto ruim
Я не зажигаю хороших свечей для плохих покойников.
Eu sou planta muito boa pra ficar em seu ...
Я слишком хорошее растение, чтобы оставаться в твоем ...
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Que eu ando certo
Потому что я иду только верной дорогой.
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Volta pro deserto
Возвращайся в пустыню.
To sorrindo atoa gosto de viver assim
Я улыбаюсь просто так, мне нравится так жить,
Não acendo vela boa para defunto ruim
Я не зажигаю хороших свечей для плохих покойников.
Eu sou planta muito boa pra ficar em seu ...
Я слишком хорошее растение, чтобы оставаться в твоем ...
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Que eu ando certo
Потому что я иду только верной дорогой.
Sai pra assombração sai pra
Уходи, призрак, уходи,
Volta pro deserto
Возвращайся в пустыню.
To sorrindo atoa gosto de viver assim
Я улыбаюсь просто так, мне нравится так жить,
Não acendo vela boa para defunto ruim
Я не зажигаю хороших свечей для плохих покойников.
Eu sou planta muito boa pra ficar em seu ...
Я слишком хорошее растение, чтобы оставаться в твоем ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.