Paroles et traduction Mart'nália - Samba da Água

Samba da Água

O meu coração serena
Dessa água não vivo sem...
Vem da fonte da esperança
Se banhar feito criança
Que faz bem...
A mais perfeita das bebidas
Mata a minha sede de viver a vida
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que eu sou
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que eu sou
Vem água, tratando nosso rio
É água, do mar, chuva ou lagoa
Com água, até em tempo de estio
A água, que meu Cristo abençoa
Pra água, sempre um desafio
Tem água, até embaixo da ponte
Só água, faz das águas do Rio
Pra gente, a mais pura da fonte
É água, é água
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que sou
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que sou
O meu coração serena
Dessa água não vivo sem...
Vem da fonte da esperança
Se banhar feito criança
Que faz bem...
A mais perfeita das bebidas
Mata a minha sede de viver a vida
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que sou
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que sou
Vem água, tratando nosso rio
É água, do mar, chuva ou lagoa
Com água, até em tempo de estio
A água, que o meu Cristo abençoa
Pra água, sempre um desafio
Tem água, até embaixo da ponte
Só água, faz das águas do Rio
Pra gente, a mais pura da fonte
É água, é água
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que sou
Água de beber, água de viver
Banha a minha vida e do meu amor
Água de beber, água de viver
Vem me fazer feliz, mais do que sou
Vem água, tratando nosso rio
É água, do mar, chuva ou lagoa
Com água, até em tempo de estio
A água, que o meu Cristo abençoa
Pra água, sempre um desafio
Tem água, até embaixo da ponte
Só água, faz das águas do Rio
Pra gente, a mais pura da fonte
É água, é água

Самба воды

Моя душа спокойна,
Без этой воды мне не жить...
Она приходит из источника надежды,
Окунаюсь в нее, как дитя,
И это так хорошо...
Самый совершенный из напитков,
Утоляет мою жажду жизни,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Идет вода, лечит нашу реку,
Это вода из моря, дождя или озера,
С водой, даже в засуху,
Вода, которую благословил мой Христос,
Для воды всегда вызов,
Есть вода, даже под мостом,
Только вода делает воды Реки
Для нас самым чистым источником,
Это вода, это вода,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Моя душа спокойна,
Без этой воды мне не жить...
Она приходит из источника надежды,
Окунаюсь в нее, как дитя,
И это так хорошо...
Самый совершенный из напитков,
Утоляет мою жажду жизни,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Идет вода, лечит нашу реку,
Это вода из моря, дождя или озера,
С водой, даже в засуху,
Вода, которую благословил мой Христос,
Для воды всегда вызов,
Есть вода, даже под мостом,
Только вода делает воды Реки
Для нас самым чистым источником,
Это вода, это вода,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Омывает мою жизнь и жизнь моего любимого,
Вода, чтобы пить, вода, чтобы жить,
Делает меня счастливее, чем я есть,
Идет вода, лечит нашу реку,
Это вода из моря, дождя или озера,
С водой, даже в засуху,
Вода, которую благословил мой Христос,
Для воды всегда вызов,
Есть вода, даже под мостом,
Только вода делает воды Реки
Для нас самым чистым источником,
Это вода, это вода,