Paroles et traduction Mart'nália - Avião - Ao Vivo

Avião - Ao Vivo

Pode quebrar, sofrer, cair, descer, contorcer de dor
Não vou mais me prender a você
Fazer o mesmo show
Vou bater na porta da vida, receber e pagar
Sem ter que me entregar a ninguém
Seu muito pra mim é pouco
Eu quero a paz d viver solto
Vai dizer que sou outro, sou não
Eu me cansei de ser seu avião
Não vou voar, não dessa vez
Pode quebrar, sofrer, cair, descer, contorcer de dor
Não vou mais me prender a você
Fazer o mesmo show
Vou bater na porta da vida, receber e pagar
Sem ter que me entregar a ninguém
Nem me conformar com pouco
Eu quero a paz de viver solto
Vai dizer que sou outro, sou não
Eu me cansei de ser seu avião
Não vou voar, não dessa vez

Plane - Live

You may break, suffer, fall, descend, writhe in pain
I won't cling to you anymore
To play the same show
I'll knock on life's door, take and give
Without having to give myself to anyone
Your "too much" is too little for me
I want the peace of living freely
You'll say I'm someone else, I'm not
I'm tired of being your plane
I won't fly, not this time
You may break, suffer, fall, descend, writhe in pain
I won't cling to you anymore
To play the same show
I'll knock on life's door, take and give
Without having to give myself to anyone
Nor will I settle for less
I want the peace of living freely
You'll say I'm someone else, I'm not
I'm tired of being your plane
I won't fly, not this time