Paroles et traduction Mart'nália - Soneto do Teu Corpo
Eu
juro,
eu
juro
I
swear,
I
swear
Eu
juro,
eu
juro
I
swear,
I
swear
Juro
beijar
teu
corpo
sem
descanso
I
swear
to
kiss
your
body
without
rest
Como
quem
sai
sem
rumo
pra
viagem
Like
one
who
sets
out
on
a
journey
without
a
destination
Vou
te
cruzar
sem
mapa,
nem
bagagem
I
will
cross
you
without
a
map
or
baggage
Quero
inventar
a
estrada
enquanto
avanço
I
want
to
invent
the
road
as
I
go
Beijo
teus
pés
I
kiss
your
feet
Me
perco
entre
os
teus
dedos
I
get
lost
between
your
fingers
Luzes
ao
norte
Lights
to
the
north
Pernas
são
estradas
Legs
are
roads
Onde
meus
lábios
correm
a
madrugada
Where
my
lips
run
the
night
Pra
de
manhã
chegar
aos
teus
segredos
To
reach
your
secrets
in
the
morning
Vivo
em
teus
bosques
I
live
in
your
woods
Bebo
em
teus
rios
I
drink
from
your
rivers
Entre
teus
montes
Between
your
mountains
Vales
escondidos
Hidden
valleys
Eu
faço
fogueira,
choro,
canto
e
danço
I
build
bonfires,
cry,
sing
and
dance
Línguas
de
lua
Tongues
of
the
moon
Varrem
tua
nuca
Sweep
your
neck
Línguas
de
sol
Tongues
of
the
sun
Percorrem
tuas
ruas
Walk
your
streets
Eu
juro
beijar
teu
corpo
I
swear
to
kiss
your
body
Eu
juro
beijar
teu
corpo
I
swear
to
kiss
your
body
Eu
juro
beijar
teu
corpo
I
swear
to
kiss
your
body
Sem
descanso
Without
rest
Eu
juro
I
swear
Eu
juro
I
swear
Eu
juro
I
swear
Eu
juro
I
swear
Beijo
teus
pés
I
kiss
your
feet
Me
perco
entre
os
teus
dedos
I
get
lost
between
your
fingers
Luzes
ao
norte
Lights
to
the
north
Pernas
são
estradas
Legs
are
roads
Onde
meus
lábios
correm
a
madrugada
Where
my
lips
run
the
night
Pra
de
manhã
chegar
aos
teus
segredos
To
reach
your
secrets
in
the
morning
Vivo
em
teus
bosques
I
live
in
your
woods
Bebo
em
teus
rios
I
drink
from
your
rivers
Entre
teus
montes
Between
your
mountains
Vales
escondidos
Hidden
valleys
Eu
faço
fogueira,
choro,
canto
e
danço
I
build
bonfires,
cry,
sing
and
dance
Línguas
de
lua
Tongues
of
the
moon
Varrem
tua
nuca
Sweep
your
neck
Línguas
de
sol
Tongues
of
the
sun
Percorrem
tuas
ruas
Walk
your
streets
Eu
juro
beijar
teu
corpo
I
swear
to
kiss
your
body
Eu
juro
beijar
teu
corpo
I
swear
to
kiss
your
body
Eu
juro
beijar
teu
corpo
I
swear
to
kiss
your
body
Sem
descanso
Without
rest
Eu
juro
I
swear
Eu
juro
I
swear
Eu
juro
I
swear
Eu
juro
I
swear
Évaluez la traduction
1
Casa da Minha Comadre
2 Pra Mart'nália
3 Soneto do Teu Corpo
4 Pretinhosidade
5 Cabide
6 Boto Meu Povo Na Rua
7 Nas Águas de Amaralina
8 Só Deus É Quem Sabe
9 Menino do Rio Estácio / Holly Estácio
10 Sem Perdão a Vida É Triste Solidão
11 Essa Mania
12 Pára Comigo
13 Casa um da Vila
14 São Sebastião
15 Origem da Felicidade
2 Pra Mart'nália
3 Soneto do Teu Corpo
4 Pretinhosidade
5 Cabide
6 Boto Meu Povo Na Rua
7 Nas Águas de Amaralina
8 Só Deus É Quem Sabe
9 Menino do Rio Estácio / Holly Estácio
10 Sem Perdão a Vida É Triste Solidão
11 Essa Mania
12 Pára Comigo
13 Casa um da Vila
14 São Sebastião
15 Origem da Felicidade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.