Paroles et traduction Marta Gómez - Arrorró

Arrorró

Duérmete mi niño que tengo que hacer lavar los pañales sentarme a
Coser Duérmete mi niño que tengo que
Hacer lavar los pañales sentarme a coser
Arrorró mi niño arrorró mi sol arrorró pedazo de mi corazón
Arrorró mi niño arrorró mi sol arrorró pedazo de mi corazón.
Este nene lindo se quiere dormir
Y el pícaro sueño no quiere venir
Arrorró mi niño arrorró mi sol
Arrorró pedazo de mi corazón

Berceuse

Endors-toi mon cœur, j’ai tant à faire, laver tes langes, m’asseoir et
Coudre Endors-toi mon cœur, j’ai tant à
Faire laver tes langes, m’asseoir et coudre
Berceuse mon chéri, berceuse mon soleil, berceuse morceau de mon cœur
Berceuse mon chéri, berceuse mon soleil, berceuse morceau de mon cœur.
Ce joli bébé veut s’endormir
Et le sommeil farceur ne veut pas venir
Berceuse mon chéri, berceuse mon soleil
Berceuse morceau de mon cœur