Marta Gómez - Canción en el sol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marta Gómez - Canción en el sol




Canción en el sol
Song in the Sun
En que invierno estarás lleno de nieve?
When is the winter you'll be covered in snow?
De que color son tus hojas?
What color are your leaves?
Que viento las mueve?
What wind moves them?
En que invierno estarás lleno de nieve?
When is the winter you'll be covered in snow?
De que color son tus hojas?
What color are your leaves?
Que viento las mueve?
What wind moves them?
Te duele deshojarte lentamente
Does it hurt you to slowly shed your leaves?
O te alivia el peso de la muerte?
Or does the burden of death bring you relief?
En que invierno estarás lleno de nieve?
When is the winter you'll be covered in snow?
De que color son tus hojas?
What color are your leaves?
Que viento las mueve?
What wind moves them?
A que hora te anocheces? Con que sol amaneces?
What time does your night fall? When does the sun rise?
De que color son tus hojas?
What color are your leaves?
Que viento te mueve?
What wind moves you?
Te duele florecerte entero?
Does it hurt you to bloom in your entirety?
En que invierno estarás lleno de nieve?
When is the winter you'll be covered in snow?
De que color son tus hojas?
What color are your leaves?
Que viento las mueve?
What wind moves them?
Te duele deshojarte? Te duele florecerte?
Does it hurt to shed your leaves? Does it hurt to bloom?
En que invierno estarás lleno de nieve?
When is the winter you'll be covered in snow?
Te duele moverte?
Does it hurt to move?
Te duele cuando llueve?
Does it hurt when it rains?
Aaaah Aaaah Aah
Aaaah Aaaah Aah
De que color son tus raíces que tanto
What color are your roots that you hold onto so tightly?
Que tanto, que tanto
So tightly, so tightly.
Te sostienen?
Do they sustain you?
A que hora te anocheces? Con que sol amaneces?
What time does your night fall? When does the sun rise?
En que invierno estarás lleno de nieve?
When is the winter you'll be covered in snow?
Estas son tus raices que tanto te sostienen.
These are the roots that hold you so tightly.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.