Paroles et traduction Marta Gómez - El Niño Duerme Sonriendo/ Párpado de Agua
La
noche
con
la
espumita
del
rio
Ночь
с
пеной
речной
Te
esta
tejiendo
un
encaje
mi
niño
(bis)
Плетет
тебе
кружева,
мой
мальчик
(2
раза)
Quiero
la
estrella
del
cielo
mas
bella
Хочу
самую
красивую
звезду
с
неба,
Para
hacerte
un
sonajero
mi
niño
(bis)
Чтобы
сделать
тебе
погремушку,
мой
мальчик
(2
раза)
La
noche
con
la
espumita
del
rio
(bis)
Ночь
с
пеной
речной
(2
раза)
Duerme,
duerme
que
el
mar
Спи,
спи,
ведь
море
El
mar
es
un
ojo
de
agua
Море
- это
око
из
воды,
Agua
que
parapade
en
tu
dia
y
mi
noche
(bis)
Вода,
которая
моргает
в
твой
день
и
мою
ночь
(2
раза)
Duerme
despacio
la
brujula
que
llevo
Спит
тихонько
компас,
что
я
ношу,
Tiene
norte
en
tus
ojos
de
agua
marina
(bis)
Его
север
в
твоих
глазах
цвета
морской
воды
(2
раза)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.