Marta Sango - Y Nos Dieron Las Diez (Operación Triunfo 2018) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marta Sango - Y Nos Dieron Las Diez (Operación Triunfo 2018)




Y Nos Dieron Las Diez (Operación Triunfo 2018)
Y Nos Dieron Las Diez (Operación Triunfo 2018)
Fue en un pueblo con mar
It was in a seaside town
Una noche después de un concierto
One night after a concert
reinabas detrás
You reigned behind
De la barra del único bar
The bar of the only bar
Que vimos abierto
We saw open
Cántame una canción al oído
Sing me a song in my ear
Y te pongo un cubata
And I'll get you a Cuba Libre
Con una condición
On one condition
Que me dejes abierto el balcón
That you open the door
De tus ojos de gata
Of your cat's eyes
Loco por conocer los secretos
Crazy to know the secrets
De tu dormitorio
Of your bedroom
Esa noche canté
That night I sang
Al piano del amanecer
At the piano of dawn
Todo mi repertorio
All my repertoire
Los clientes del bar, uno a uno
The customers of the bar, one by one
Se fueron marchando
Were leaving
saliste aferrar
You came out holding on
Yo me dije cuidado chaval
I said to myself, "Be careful, boy"
Te estás enamorando
You're falling in love
Luego todo pasó, de repente
Then everything happened so suddenly
Tu dedo en mi espalda
Your finger on my back
Dibujó un corazón
Drew a heart
Y mi mano le correspondió
And my hand responded
Debajo de tu falda
Under your skirt
Caminito al hostal nos besamos
On the way to the hostel we kissed
En cada farola
Under every streetlight
Era un pueblo con mar
It was a seaside town
Yo quería dormir contigo
I wanted to sleep with you
Y no querías dormir sola
And you didn't want to sleep alone
Y nos dieron las diez y las once
And it was ten and eleven
Las doce y la una y las dos y las tres
Twelve and one and two and three
Y desnudos al anochecer
And naked at dusk
Nos encontró la luna
The moon found us
Y nos dieron las diez y las once
And it was ten and eleven
Las doce y la una y las dos y las tres
Twelve and one and two and three
Y desnudos al anochecer
And naked at dusk
Nos encontró la luna
The moon found us





Writer(s): Joaquin Ramon Sabina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.