Paroles et traduction Marta Soto - Un sueño compartido

Un sueño compartido

Una sola canción, un sueño compartido
La voz de la emoción, el grito contenido
Podemos elegir, tenemos los motivos
Pararnos o seguir, crear nuestro camino
¿Qué somos sin sentir?
No hay mejor lugar, no hay mejor momento
Para demostrar, que sientes lo que siento
Hoy juega la pasión, que impulsa el corazón
Cumpliendo nuestro sueño (cumpliendo nuestro sueño)
La fiesta del valor, el logro conseguido
Recibo tu calor y apoyo tus latidos
Podemos elegir, tenemos los motivos
Pararnos o seguir, crear nuestro camino
¿Qué somos sin sentir?
No hay mejor lugar, no hay mejor momento
Para demostrar, que sientes lo que siento
Hoy juega la pasión, que impulsa el corazón
Cumpliendo nuestro sueño (cumpliendo nuestro sueño)
El compromiso de dejarnos el aliento
Apreciaras este regalo, cuando se pare el tiempo
No hay miedo, no hay nada que nos pueda derrotar
No hay miedo, ahora es el momento de gritar
Podemos superarnos hasta alcanzar el cielo
Ahora es el momento, es que no hay mejor momento
Si sientes lo que siento, ahora es el momento
Compartimos este sueño
No hay mejor lugar, no hay mejor momento
Para demostrar, que sientes lo que siento
Hoy juega la pasión, que impulsa el corazón
Cumpliendo nuestro sueño (cumpliendo nuestro sueño)
Oh oh oh hhh
Oh oh oh hhh
Oh oh oh hhh
Oh oh oh hhh (oh oh oh hhh)

A Shared Dream

A single song, a shared dream
The voice of emotion, the contained cry
We can choose, we have the reasons
To stop or to continue, to create our path
What are we without feeling?
There is no better place, there is no better time
To show that you feel what I feel
Today passion plays, which drives the heart
Fulfilling our dream (fulfilling our dream)
The party of courage, the achievement achieved
I receive your warmth and support your beats
We can choose, we have the reasons
To stop or to continue, to create our path
What are we without feeling?
There is no better place, there is no better time
To show that you feel what I feel
Today passion plays, which drives the heart
Fulfilling our dream (fulfilling our dream)
The commitment to leave our breath
You will appreciate this gift when time stops
There is no fear, there is nothing that can defeat us
There is no fear, now is the time to scream
We can surpass ourselves until we reach heaven
Now is the time, because there is no better time
If you feel what I feel, now is the time
We share this dream
There is no better place, there is no better time
To show that you feel what I feel
Today passion plays, which drives the heart
Fulfilling our dream (fulfilling our dream)
Oh oh oh hhh
Oh oh oh hhh
Oh oh oh hhh
Oh oh oh hhh (oh oh oh hhh)