Paroles et traduction Marta Sui Tubi - Coincidenze

Coincidenze

Parti senza aver fatto il biglietto
Parti per restare ancora sveglio
Finché il bene che ti manca è quello che non riesci ancora a dare
Non potrai accontentarti
Sai, quale fermata
Sai, se è già passata
Sei, passeggero di un destino che non ti appartiene ma
Ovunque lo vorrai
Sarà il centro del mondo
Scintille, perle o limpidi orizzonti aperti

In cerca di coincidenze
Non addormentarti

L'interrogativo ha la forma
Di una chiave che entra
Nelle porte dei dubbi più sinceri
E ti trascina dentro come un buco nero
Sai, quale fermata
Sai, se è già passato
Sei, passeggero di un destino che non ti appartiene ma
Ovunque lo vorrai
Sarà il centro del mondo
Per tutte le partenze ci son coincidenze

In cerca di coincidenze
Non accontentarti

Parti senza aver fatto il biglietto
Parti per restare ancora sveglio
Finché il bene che ti manca è quello che non sei riuscito a dare
Non potrai accontentarti

Coincidences

You left without a ticket
You left to stay awake
Until the good you miss is the one you can't give
You can't be satisfied
You know, which stop
You know if it's already gone
You are a passenger of a destiny that doesn't belong to you but
Wherever you want it
Will be the center of the world
Sparks, pearls or clear open horizons

In search of coincidences
Don't fall asleep

The question mark has the shape
Of a key that enters
Into the doors of the most sincere doubts
And drags you in like a black hole
You know, which stop
You know if it's already gone
You are a passenger of a destiny that doesn't belong to you but
Wherever you want it
Will be the center of the world
For all departures there are coincidences

In search of coincidences
Don't be satisfied

You left without a ticket
You left to stay awake
Until the good you miss is the one you couldn't give
You can't be satisfied