Paroles et traduction Marta Sui Tubi - Pensieri E Sonagli

Pensieri E Sonagli

Si ama soltanto qualcuno che fa
Che fa la nostra stessa strada
E si odia chi l'ha fatta già
E l'ha dimenticata.
Siamo inchiostri per il nome
Che innaffiano parole
Pensieri a sonagli mordono
Sul collo e vai più giù, più giù
Fino a non, fino a non farmi più parlare
Fragile come una voglia
Di fronte al suo bisogno, crollo.
Siamo inchiostri di penne nuove
Che innaffiano parole
Pensieri a sonagli mordono
Giù, più giù, giù, più giù...

Мысли и бубенчики

Любишь только того, кто идёт
Кто идёт по твоей дороге,
И ненавидишь того, кто уже прошёл её
И забыл о ней.
Мы – чернила для имени,
Что питают слова,
Мысли, словно бубенчики, кусают
За шею, и всё ниже, ниже,
Пока не смогу, пока не смогу больше говорить.
Хрупкая, как желание,
Перед твоей потребностью я падаю.
Мы – чернила новых ручек,
Что питают слова,
Мысли, словно бубенчики, кусают
Всё ниже, ниже, всё ниже, ниже...