Paroles et traduction Marta Sui Tubi - Pensieri a sonagli

Pensieri a sonagli

Si ama soltanto qualcuno che fa
Che fa la nostra stessa strada
E si odia chi l′ha fatta già
E l'ha dimenticata.
Siamo inchiostri per il nome
Che innaffiano parole
Pensieri a sonagli mordono
Sul collo e vai più giù, più giù
Fino a non, fino a non farmi più parlare
Fragile come una voglia
Di fronte al suo bisogno, crollo.
Siamo inchiostri per il nome
Che innaffiano parole
Pensieri a sonagli mordono
Giù, più giù, giù, più giù...

Thoughts with Bells

One only loves someone who does
Who does the same journey
And one hates someone who has done it already
And has forgotten about it.
We are inks for the name
That water words
Thoughts with bells bite
On the neck and go down, down
Until I can't, I can't talk anymore
Fragile like a desire
In front of his need, I collapse.
We are inks for the name
That water words
Thoughts with bells bite
Down, down, down, more down...