Paroles et traduction en français Marta Sui Tubi - Volè (demo)

Volè (demo)

Ero un tennista
E il campo da gioco era sempre bagnato
Guardavo quella porcheria di faccia immersa dentro al fango
E quelle scarpe sempre biancheeee
Il suo sorriso apriva solchi nel mio territorio
Ma brevi sarebbero state le mie agonie già proiettate nello spogliatoio
.Nero in faccia, nella mia porcheria di faccia!
Oh! ma la palla è buona?
È buona? Ma vaffanculo!
Non avevi neanche i soldi per comprarti le palle
Ti aspettavi un po' di indulgenza visto
Che per tutta la gara non hai fatto altro
Che affondare i tuoi dritti migliori.
Sul mio rovescio, sul mio rovescio stentato
Aah, Huu, Heer!
La palla è buona che cazzo vuoi?
Grandissimo pezzo di stronzo!
Non fosse stato per quel tuo continuo sistemare i capelli
Sarebbe stata una bella partita
Non fosse stato per quel tuo continuo sistemare i capelli
Sarebbe stata una bella partita

Volè (demo)

J'étais un joueur de tennis
Et le terrain de jeu était toujours humide
Je regardais cette saleté de visage immergé dans la boue
Et ces chaussures toujours blanches
Son sourire ouvrait des sillons dans mon territoire
Mais mes agonies seraient courtes, déjà projetées dans le vestiaire
.Noir au visage, dans ma saleté de visage!
Oh! mais la balle est bonne?
Est-elle bonne? Mais va te faire foutre!
Tu n'avais même pas les sous pour t'acheter des balles
Tu t'attendais à un peu d'indulgence vu
Que pendant toute la partie tu n'as rien fait d'autre
Que d'enfoncer tes meilleurs droits.
Sur mon revers, sur mon revers hésitant
Aah, Huu, Heer!
La balle est bonne, qu'est-ce que tu veux?
Grand connard!
Si ce n'était pas pour ton incessante remise en place de tes cheveux
C'aurait été un beau match
Si ce n'était pas pour ton incessante remise en place de tes cheveux
C'aurait été un beau match