Marta Sánchez - Enamorada Sin Querer - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Marta Sánchez - Enamorada Sin Querer




Enamorada Sin Querer
Amoureuse sans le vouloir
Dime, recuerdas cómo comenzó
Dis-moi, te souviens-tu de comment tout a commencé
Esa noche, mi corazón no lo entendió.
Cette nuit-là, mon cœur ne comprenait pas.
Pero vi algo en tus ojos otro día
Mais j'ai vu quelque chose dans tes yeux un autre jour
Y caí enamorada sin querer. Tan segura
Et je suis tombée amoureuse sans le vouloir. Si sûre
De mi locura,
De ma folie,
Tan pendiente
Si attachée
De tu amor.
À ton amour.
Atrevida
Audacieuse
Entré en tu vida
J'ai pénétré dans ta vie
E invadí tu corazón. Sabes que necesito protección
Et envahi ton cœur. Tu sais que j'ai besoin de protection
Y me gusta que tengas esa sensación.
Et j'aime que tu aies cette sensation.
Quiero estar siempre a tu lado,
Je veux être toujours à tes côtés,
Siempre cerca
Toujours près
Y perder con tu mirada la razón. Tan segura
Et perdre la raison dans ton regard. Si sûre
De mi locura,
De ma folie,
Tan pendiente
Si attachée
De tu amor.
À ton amour.
Hoy mis sueãos
Aujourd'hui mes rêves
Ya tienen dueão,
Ont un propriétaire,
Mandas en mi corazón. pendiente de tu amor,
Tu commandes mon cœur. Oui, si attachée à ton amour,
Si tan pendiente de tu amor. (estribillo) mandas en mi corazón,
Si attachée à ton amour. (refrain) Oui, tu commandes mon cœur,
mandas en mi corazón.
Tu commandes mon cœur.





Writer(s): Marta Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.