Paroles et traduction Marta Sánchez - Enamorada Sin Querer

Enamorada Sin Querer

Dime, recuerdas cómo comenzó
Esa noche, mi corazón no lo entendió.
Pero vi algo en tus ojos otro día
Y caí enamorada sin querer. Tan segura
De mi locura,
Tan pendiente
De tu amor.
Atrevida
Entré en tu vida
E invadí tu corazón. Sabes que necesito protección
Y me gusta que tengas esa sensación.
Quiero estar siempre a tu lado,
Siempre cerca
Y perder con tu mirada la razón. Tan segura
De mi locura,
Tan pendiente
De tu amor.
Hoy mis sueãos
Ya tienen dueão,
Mandas en mi corazón. Sí pendiente de tu amor,
Si tan pendiente de tu amor. (estribillo) Sí mandas en mi corazón,
Tú mandas en mi corazón.

Влюблена невольно

Скажи, помнишь, как это началось
В ту ночь, мое сердце не поняло.
Но что-то в твоих глазах я увидела в другой день
И влюбилась невольно. Так уверена
В своем безумии,
Так зависима
От твоей любви.
Дерзкая
Вошла я в твою жизнь
И вторглась в твое сердце. Знаешь, мне нужна защита
И нравится мне, что ты это чувствуешь.
Хочу быть всегда рядом с тобой,
Всегда близко
И терять рассудок в твоем взгляде. Так уверена
В своем безумии,
Так зависима
От твоей любви.
Сегодня мои мечты
У них есть хозяин,
Ты правишь моим сердцем. Да, зависима от твоей любви,
Да, так зависима от твоей любви. (припев) Да, ты правишь моим сердцем,
Ты правишь моим сердцем.