Paroles et traduction Marta Sánchez - Loca De Amor
Loca De Amor
Безумная от любви
Cada
día
que
amaneces
a
mi
lado
Каждый
день,
когда
ты
просыпаешься
рядом
со
мной,
Florecen
mil
caricias
en
mis
manos
para
ti.
В
моих
руках
расцветают
тысячи
ласк
для
тебя.
Tú
me
das
el
paraiso
que
he
soãado,
Ты
даришь
мне
рай,
о
котором
я
мечтала,
Descubro
en
tus
abrazos
otro
modo
de
sentir.
No
hay
nada
más
divino
В
твоих
объятиях
я
открываю
новый
способ
чувствовать.
Нет
ничего
божественнее
Que
este
milagro
entre
los
dos.
Чем
это
чудо
между
нами
двумя.
Tu
alma
es
mi
destino
Твоя
душа
— это
моя
судьба,
Camino
al
sol
...
Loca
de
amor,
Путь
к
солнцу.
Безумная
от
любви,
Loca
me
estás
volviendo.
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Tan
loca
de
amor.
Такая
безумная
от
любви.
No
importa
nada
más.
Ничто
больше
не
имеет
значения.
Loca
de
amor.
Безумная
от
любви.
Cerca
de
ti
me
siento.
Рядом
с
тобой
я
чувствую.
Tan
loca
de
amor
Такая
безумная
от
любви,
Que
no
importa
nada
más,
Что
ничто
не
имеет
значения,
Más
que
tu
amor.
Кроме
твоей
любви.
Oh
...
Loca
me
estás
volviendo.
En
tus
ojos
se
despierta
la
maãana.
О...
Ты
сводишь
меня
с
ума.
В
твоих
глазах
просыпается
утро.
Cada
beso
que
me
das
es
una
flecha
al
corazón.
Каждый
поцелуй,
который
ты
даришь
мне,
— это
стрела
в
сердце.
Sólo
música
me
traen
tus
palabras.
Твои
слова
приносят
мне
только
музыку.
Contigo
las
estrellas
bajan
hasta
mi
balcón.
No
hay
nada
más
divino
С
тобой
звезды
спускаются
к
моему
балкону.
Нет
ничего
божественнее
Que
este
milagro
entre
los
dos.
Чем
это
чудо
между
нами
двумя.
Tu
alma
es
mi
destino
Твоя
душа
— это
моя
судьба,
Camino
al
sol
.
Путь
к
солнцу
Loca
de
amor,
Безумная
от
любви,
Loca
me
estás
volviendo.
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Tan
loca
de
amor.
Такая
безумная
от
любви.
No
importa
nada
más.
Ничто
больше
не
имеет
значения.
Loca
de
amor.
Безумная
от
любви.
Cerca
de
ti
me
siento.
Рядом
с
тобой
я
чувствую.
Tan
loca
de
amor
Такая
безумная
от
любви,
Que
no
importa
nada
más,
Что
ничто
не
имеет
значения,
Más
que
tu
amor.
Кроме
твоей
любви.
Oh
...
Loca
me
estás
volviendo.
О...
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claudia Brant, Marcelo Bernardo Wengrovski, Tomas Dany
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.