Paroles et traduction Marta Sánchez - Sera
No
quiero
lunas
que
me
iluminen.
I
don't
want
moons
that
illuminate
me.
No
quiero
soles
que
me
fascinen.
I
don't
want
suns
that
fascinate
me.
Para
ser
simplemente
feliz
To
simply
be
happy
Quiero
más
de
ti.
Si
yo
te
pido
dos,
I
want
more
of
you.
If
I
ask
you
for
two,
Tu
me
regalas
mil.
You
give
me
a
thousand.
Todo
es
poco
para
mí.
Everything
is
too
little
for
me.
Concibes
el
amor
You
conceive
love
Como
algo
al
por
mayor,
As
something
wholesale,
Pero
eso
no
es
así.
But
that's
not
the
case.
No
debes
confundir
You
shouldn't
confuse
Dentro
del
corazón
Inside
the
heart
El
precio
y
el
valor.
No
quiero
lunas
que
me
iluminen.
Price
and
value.
I
don't
want
moons
that
illuminate
me.
No
quiero
soles
que
me
fascinen.
I
don't
want
suns
that
fascinate
me.
Para
ser
simplemente
feliz
To
simply
be
happy
Quiero
más
de
ti.
Intenta
comprender
I
want
more
of
you.
Please
understand
Que
un
mundo
material
That
a
material
world
Nos
aconseja
mal
...
siempre.
advises
us
wrong...always.
Si
aprecias
de
verdad
If
you
truly
appreciate
Mi
sensibilidad,
My
sensitivity,
Dame
lo
que
debes
dar...
dame.
Give
me
what
you
should...give
me.
En
una
simple
flor
In
a
simple
flower
Se
esconde
tanto
amor
So
much
love
is
hidden
Que
no
hace
falta
más.
No
quiero
lunas
que
me
iluminen.
That
nothing
else
is
needed.
I
don't
want
moons
that
illuminate
me.
No
quiero
soles
que
me
fascinen.
I
don't
want
suns
that
fascinate
me.
Para
ser
simplemente
feliz
To
simply
be
happy
Quiero
más
de
ti.
De
la
luna
sólo
quiero
el
resplandor.
I
want
more
of
you.
Of
the
moon
I
only
want
its
glow.
Del
sol,
todo
el
calor.
Of
the
sun,
all
its
warmth.
Vente
conmigo
a
ver
amanecer
Come
with
me
to
see
the
sunrise
Para
sentir
y
para
entender
To
feel
and
to
understand
Que
en
este
amor
somos
sólo
tú
y
yo,
That
in
this
love
it's
only
you
and
me,
Que
con
amor
todo
sabe
mejor,
That
with
love
everything
tastes
better,
Que
mi
amor
es
tu
amor.
That
my
love
is
your
love.
No
quiero
lunas
que
me
iluminen.
I
don't
want
moons
that
illuminate
me.
No
quiero
soles
que
me
fascinen.
I
don't
want
suns
that
fascinate
me.
Para
ser
simplemente
feliz
To
simply
be
happy
Quiero
más
de
ti.
I
want
more
of
you.
Évaluez la traduction
1
Desesperada
2 Enamorada Sin Querer
3 Tiempo Al Tiempo
4 Mi Ángel
5 True Devotion
6 Desconocida
7 Sera
8 Qulero Mas De Ti
9 Tu También
10 Los Mejores Años De Nuestra Vida
11 Estrellas De Fuego
12 Corazon Que Mira Al Sur
13 Loca De Amor
14 Habla El Corazon
15 Inocente
16 Mas De Lo Que Pedi
17 Como Tu Y Yo
18 Despues De Ti
19 Dos Amigas
20 Noche De Tarot
21 La Belleza
22 Amen
23 De Mujer a Mujer
24 Yo No Se
25 Eso Es el Soul
26 Nube de Verano
27 Olvídate de Mi
28 Lejos de Aquella Noche
29 Tal Vez
30 El Último Rock
31 Cuidado
32 Desesperada (English Extended Version)
33 Dime La Verdad
34 Arena y Sol
35 Vive Cada Día
36 Hablando Solos
37 A Contrapie
38 Que Harás Tu Cuando Mueras
39 Desconocida - Bombay Mix
2 Enamorada Sin Querer
3 Tiempo Al Tiempo
4 Mi Ángel
5 True Devotion
6 Desconocida
7 Sera
8 Qulero Mas De Ti
9 Tu También
10 Los Mejores Años De Nuestra Vida
11 Estrellas De Fuego
12 Corazon Que Mira Al Sur
13 Loca De Amor
14 Habla El Corazon
15 Inocente
16 Mas De Lo Que Pedi
17 Como Tu Y Yo
18 Despues De Ti
19 Dos Amigas
20 Noche De Tarot
21 La Belleza
22 Amen
23 De Mujer a Mujer
24 Yo No Se
25 Eso Es el Soul
26 Nube de Verano
27 Olvídate de Mi
28 Lejos de Aquella Noche
29 Tal Vez
30 El Último Rock
31 Cuidado
32 Desesperada (English Extended Version)
33 Dime La Verdad
34 Arena y Sol
35 Vive Cada Día
36 Hablando Solos
37 A Contrapie
38 Que Harás Tu Cuando Mueras
39 Desconocida - Bombay Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.