Paroles et traduction Marta Sánchez - Tiempo Al Tiempo
Tiempo Al Tiempo
Время лечит
Tiempo
al
tiempo,
Время
лечит,
Con
el
tiempo
curan
las
heridas,
Время
залечивает
раны,
Dale
tiempo
al
tiempo.
Tiempo
de
silencio,
Дай
время
времени.
Время
тишины,
Tiempo
material
para
pensar
Время
для
размышлений,
Cómo
volver
a
empezar.
Как
начать
всё
сначала.
En
la
máquina
del
tiempo
На
машине
времени
Vamos
a
viajar
hacia
atrás,
Отправимся
в
прошлое,
Al
principio
del
final.
Nos
quisimos
a
destiempo,
К
началу
конца.
Мы
любили
друг
друга
не
вовремя,
No
pudimos
encontrar
tiempo
Мы
не
смогли
найти
время
Para
rectificar.
Исправить
это.
El
tiempo
vuela
Время
летит
Y
las
secuelas
del
dolor
И
последствия
боли
Se
borran
con
él.
Tiempo
al
tiempo,
Стираются
с
ним.
Время
лечит,
Con
el
tiempo
curan
las
heridas,
Время
залечивает
раны,
Dale
tiempo
al
tiempo.
Дай
время
времени.
Tiempo
al
tiempo,
Время
лечит,
Viejos
tiempos,
Старые
времена,
Contratiempos
Неприятности,
Que
se
lleva
el
viento.
Busco
pasatiempos
Которые
уносит
ветер.
Ищу
времяпрепровождение,
Para
conseguir
improvisar
Чтобы
научиться
импровизировать
La
manera
de
olvidar.
Способ
забыть.
Lo
que
importa
es
ganar
tiempo
Важно
выиграть
время,
Para
conquistar
y
defender
Чтобы
завоевать
и
защитить
Mejores
tiempos
otra
vez.
Nos
quisimos
a
destiempo,
Лучшие
времена
снова.
Мы
любили
друг
друга
не
вовремя,
No
pudimos
encontrar
tiempo
Мы
не
смогли
найти
время
Para
rectificar.
Исправить
это.
El
tiempo
vuela
Время
летит
Y
las
secuelas
del
dolor
И
последствия
боли
Se
borran
con
él.
Tiempo
al
tiempo,
Стираются
с
ним.
Время
лечит,
Con
el
tiempo
curan
las
heridas,
Время
залечивает
раны,
Dale
tiempo
al
tiempo.
Tiempo
al
tiempo,
Дай
время
времени.
Время
лечит,
Nuevos
tiempos,
Новые
времена,
Con
el
tiempo
С
течением
времени
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Toro Montoro, Fabrice Dechoux, Mel Dixon
Album
Mi Mundo
date de sortie
24-06-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.