Paroles et traduction Marta Sánchez - Ya Ves
La
música
del
viento,
Музыка
ветра,
El
sol
y
el
mar
...
Солнце
и
море
...
No
se
compran
con
dinero.
За
деньги
не
купишь.
Valen
más,
muchísimo
más.
Они
дороже,
намного
дороже.
Lo
mejor
y
lo
más
bello
Самое
лучшее
и
самое
красивое
No
tienen
precio;
oh,
no;
oh,
no.
Не
имеет
цены;
о,
нет;
о,
нет.
El
calor
de
una
mirada
Тепло
взгляда
Vale
mucho
y
no
cuesta
nada.
Стоит
много
и
ничего
не
стоит.
Lo
debes
aprender.
Ты
должен
это
понять.
Que
puedes
ser
feliz.
Быть
счастливой.
Que
lo
bueno
es
lo
natural.
Что
хорошо
это
естественно.
Que
para
vivir,
Чтобы
жить,
No
necesitas
más.
Большего
не
нужно.
Si
todos
pensaran
Если
бы
все
думали
Como
pienso,
Как
я
думаю,
Como
siento
yo,
Как
я
чувствую,
Sería
una
forma
de
amar.
Была
бы
способом
любить.
Más
hermosas
Красивые
вещи
Pertenecen
a
tus
ojos.
Принадлежат
твоим
глазам.
Es
como
tienen
que
ser.
Так
и
должно
быть.
Vamos
a
empezar
Давайте
начнём
A
descubrirnos
todos
a
la
vez
Узнавать
друг
друга
все
вместе
Como
las
nubes
y
como
el
cielo
Как
облака
и
как
небеса
Que
flotan
en
el
mar.
Что
плывут
по
морю.
Vamos
a
empezar
Давайте
начнём
A
descubrirnos
todos
otra
vez
Узнавать
друг
друга
снова
Como
las
nubes
y
como
el
cielo
Как
облака
и
как
небеса
Que
flotan
en
el
mar.
Что
плывут
по
морю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Toro, Jonathan Jones, Robyn Smith, Bryon Jones, Raymond Medhurst
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.