Paroles et traduction Marteria feat. DJ Koze - Paradise Delay

Paradise Delay

Yeah-yeah-yeah
Ah

Bin längst drüber, Alice im Wurmloch
Chemical Romance, kenn jedes Codewort
Häng an der Pipeline, morgen kann alles vorbei sein
Davor trenn ich noch das Meer in Rotwein und Weißwein

Steh mit dem Kopf an der Wand von Lichtern geblendet
Doch bin ′ne Legende, zahl alle Getränke, verballer die Rente
Finde kein Ende von Level zu Level, von Tempel zu Tempel
Nein, das sind keine Tattoos, das sind alles nur Stempel

Alle meine Freunde weg, hab'n sich verpisst
Der Einzige, der hier noch Action macht, bin ich
Den Absprung nicht schaffen, da gibt′s kein' besseren als mich
Der letzte macht das Licht

303 und 808
Rufen zum Gebet
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
Kann jetzt noch nicht gehen
Bleib für immer hier

303 und 808
Rufen zum Gebet
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
Kann jetzt noch nicht gehen
Bleib für immer hier
Häng fest im Paradise Delay

Yeah-yeah-yeah, Tequila ist golden unter lilanen Wolken
Denk nicht an Schlangen von gestern, weil Schlangen sich häuten
Vorbei an den Schlangen von Leuten
Bin immer zu Gast bei Freunden

Sag, welchen Tag haben wir heute?
Ist es der achte Club oder der neunte?
Hab' noch so viel Energie, schieß nach oben, Ribery
Aus meinen Augen tropft die Euphorie, geh vor den Boxen auf die Knie

God is a DJ, für ihn werd ich drei Tage wach sein
Nein, ihr bekommt mich nicht raus hier
Müsst schon zu siebent oder acht sein

Barkeeper kratzen die Reste von dem Tisch
Der Einzige, der hier noch Action macht, bin ich
Den Absprung nicht schaffen, da gibt′s kein′ besseren als mich
Der Letzte macht das Licht

303 und 808
Rufen zum Gebet
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
Kann jetzt noch nicht gehen
Bleib für immer hier

303 und 808
Rufen zum Gebet
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
Kann jetzt noch nicht gehen
Bleib für immer hier
Häng fest im Paradise Delay

Paradise Delay

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ah

I'm way ahead, Alice in the rabbit hole
Chemical romance, I know every code word
I'm hooked on the pipeline, tomorrow it could all be over
Before that, I'll split the sea into red wine and white wine

I'm standing with my head against the wall, blinded by lights
But I'm a legend, I'll pay for all the drinks, I'll blow my pension
I can't find an end, from level to level, from temple to temple
No, these aren't tattoos, these are all just stamps

All my friends are gone, they've all cleared off
The only one still going for it here is me
There's no one better at not making the break than me
The last one turns out the light

303 and 808
Call to prayer
My God, press play again
I can't leave now
I'll stay here forever

303 and 808
Call to prayer
My God, press play again
I can't leave now
I'll stay here forever
Stuck in Paradise Delay

Yeah, yeah, yeah, tequila is golden under purple clouds
Don't think about yesterday's snakes, because snakes shed their skin
Passing by the snake-like people
I'm always a guest of friends

Tell me, what day is it today?
Is it the eighth club or the ninth?
I still have so much energy, I'm shooting up, Ribery
Euphoria drips from my eyes, I kneel before the speakers

God is a DJ, I'll stay awake for him for three days
No, you won't get me out of here
There must already be seven or eight

Bartenders are scraping the leftovers off the table
The only one still going for it here is me
There's no one better at not making the break than me
The last one turns out the light

303 and 808
Call to prayer
My God, press play again
I can't leave now
I'll stay here forever

303 and 808
Call to prayer
My God, press play again
I can't leave now
I'll stay here forever
Stuck in Paradise Delay