Paroles et traduction Marteria feat. Casper - Supernova - Live im Ostseestadion

Supernova - Live im Ostseestadion

Alle Arme gehen hoch
Auch auf den Rängen, auch an den Seiten
Von jedem beide Arme hoch, so
Oh yeah

Wir treffen uns wieder nach all diesen Jahren
Nach all diesen Zahl'n
Sind so weit gefahr'n (wohin?)
Heiligendamm
Lass die ander'n ruhig reden
Wir brechen Tabus
Erzählen uns Geschichten von hässlicher Liebe und schlechten Tattoos
Hören das Donnern der Schienen im Takt der letzten Züge
Fliegen mitten ins Getriebe dieser Sternlichtmaschine
Beichten die Dunkelheit
Schießen auf Drohn'n
Alles verzieh'n, zählen runter von zehn
Cape Canaveral, beam uns nach oben (beide Arme hoch)

Will mich vergessen wie noch nie
(Alle, ich will euch spingen sehen)
Geht in Deckung ich hab' zu viel Energie, ja, ja

Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'n
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Supernova, lass sie frei
Ich will schein'n, ich will schein'n
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Zehn Milliarden Fahrenheit
Supernova, Supernova

Alles bewegt sich in Zeitlupe
Häng' an der Theke wie 'n Beichtstuhl, ja
Welle nach Welle, der Taifun
Reißt alles um mich mit
Tanzfläche klebt, die meisten gegang'n
Will den Moment, in Endlosschliefe gefang'n
Der letzte Rausschmeißersong
Wir verschütten die Drinks
Scherben unter den Sohl'n
Arme hoch, wir sind Kings
Lass uns pogen und spring'n
Machen Sekunden zu Jahr'n
Nehm'n die Verluste wie sie komm'n
Die Triumphe so wie sie fall'n (beide Arme hoch)

(Ostseestadion)
Will mich vergessen wie noch nie
(Könnt ihr springen?)
(Auf den Rängen)
Geht in Deckung ich hab' zu viel Energie, ja, ja

Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'n
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Supernova, lass sie frei
Ich will schein'n, ich will schein'n
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'n
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Zehn Milliarden Fahrenheit
Supernova, Supernova (alle Hände hoch)

Du bist das Schönste, was ich jemals gesehen habe, Ostseestadion

Könnt ihr den Laden komplett abreißen mit uns heute Abend?
Gibt mir ein "Ja"
Gibt mir ein "Ja"
Okay

Supernova - Live at the Ostseestadion

Everybody raise your arms
In the stands, on the sides too
Both arms up from everyone, like this
Oh yeah

We meet again after all these years
After all these numbers
Have traveled so far (where to?)
Heiligendamm
Let the others talk
We break taboos
Tell each other stories of ugly love and bad tattoos
Hear the thunder of the rails in the rhythm of the last trains
Fly right into the gears of this starlight machine
Confess the darkness
Shoot at drones
Forgive everything, count down from ten
Cape Canaveral, beam us up (both arms up)

I want to forget myself like never before
(Everyone, I want to see you jump)
Take cover, I have too much energy, yeah, yeah

Before the sun rises, let me shine
Brighter than the moon, don't leave me alone, no
Supernova, set it free
I want to shine, I want to shine
Before the sun rises, let me shine
Brighter than the moon, don't leave me alone, no
Ten billion Fahrenheit
Supernova, Supernova

Everything moves in slow motion
Hanging at the bar like a confessional, yeah
Wave after wave, the typhoon
Tears everything around me away
Dance floor sticky, most gone
Want the moment, trapped in an endless loop
The last bouncer song
We spill the drinks
Shards under the soles
Arms up, we are kings
Let's mosh and jump
Turn seconds into years
Take the losses as they come
The triumphs as they fall (both arms up)

(Ostseestadion)
I want to forget myself like never before
(Can you jump?)
(In the stands)
Take cover, I have too much energy, yeah, yeah

Before the sun rises, let me shine
Brighter than the moon, don't leave me alone, no
Supernova, set it free
I want to shine, I want to shine
Before the sun rises, let me shine
Brighter than the moon, don't leave me alone, no
Ten billion Fahrenheit
Supernova, Supernova (all hands up)

You are the most beautiful thing I have ever seen, Ostseestadion

Can you completely tear down the place with us tonight?
Give me a "Yes"
Give me a "Yes"
Okay