Paroles et traduction Marteria feat. Casper - Supernova - Live im Ostseestadion

Supernova - Live im Ostseestadion

Alle Arme gehen hoch
Auch auf den Rängen, auch an den Seiten
Von jedem beide Arme hoch, so
Oh yeah

Wir treffen uns wieder nach all diesen Jahren
Nach all diesen Zahl'n
Sind so weit gefahr'n (wohin?)
Heiligendamm
Lass die ander'n ruhig reden
Wir brechen Tabus
Erzählen uns Geschichten von hässlicher Liebe und schlechten Tattoos
Hören das Donnern der Schienen im Takt der letzten Züge
Fliegen mitten ins Getriebe dieser Sternlichtmaschine
Beichten die Dunkelheit
Schießen auf Drohn'n
Alles verzieh'n, zählen runter von zehn
Cape Canaveral, beam uns nach oben (beide Arme hoch)

Will mich vergessen wie noch nie
(Alle, ich will euch spingen sehen)
Geht in Deckung ich hab' zu viel Energie, ja, ja

Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'n
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Supernova, lass sie frei
Ich will schein'n, ich will schein'n
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Zehn Milliarden Fahrenheit
Supernova, Supernova

Alles bewegt sich in Zeitlupe
Häng' an der Theke wie 'n Beichtstuhl, ja
Welle nach Welle, der Taifun
Reißt alles um mich mit
Tanzfläche klebt, die meisten gegang'n
Will den Moment, in Endlosschliefe gefang'n
Der letzte Rausschmeißersong
Wir verschütten die Drinks
Scherben unter den Sohl'n
Arme hoch, wir sind Kings
Lass uns pogen und spring'n
Machen Sekunden zu Jahr'n
Nehm'n die Verluste wie sie komm'n
Die Triumphe so wie sie fall'n (beide Arme hoch)

(Ostseestadion)
Will mich vergessen wie noch nie
(Könnt ihr springen?)
(Auf den Rängen)
Geht in Deckung ich hab' zu viel Energie, ja, ja

Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'n
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Supernova, lass sie frei
Ich will schein'n, ich will schein'n
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'n
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Zehn Milliarden Fahrenheit
Supernova, Supernova (alle Hände hoch)

Du bist das Schönste, was ich jemals gesehen habe, Ostseestadion

Könnt ihr den Laden komplett abreißen mit uns heute Abend?
Gibt mir ein "Ja"
Gibt mir ein "Ja"
Okay

Supernova - Живое исполнение на стадионе Остзее

Поднимите все руки вверх
И на трибунах, и по бокам
Поднимите обе руки, как я, так
О да

Мы снова встречаемся после всех этих лет
После всех этих чисел
Проехали такой длинный путь (куда?)
Хайлигендамм
Пусть другие говорят, что угодно
Мы ломаем табу
Рассказываем друг другу истории о безобразной любви и плохих татуировках
Слышим грохот рельсов в такт последним поездам
Летим прямо в эпицентр этой звездной машины
Исповедуем свою тьму
Стреляем в дроны
Прощаем все, отсчитываем от десяти
Мыс Канаверал, перенеси нас наверх (поднимите обе руки)

Хочу забыться, как никогда еще
(Все, я хочу видеть, как вы прыгаете)
Укрывайтесь, у меня слишком много энергии, да, да

Прежде чем взойдет солнце, дай мне засиять
Ярче, чем луна, не оставляй меня одного, нет
Сверхновая, дай ей волю
Я хочу сиять, я хочу сиять
Прежде чем взойдет солнце, дай мне засиять
Ярче, чем луна, не оставляй меня одного, нет
Десять миллиардов градусов по Фаренгейту
Сверхновая, сверхновая

Все движется в замедленной съемке
Вишу у стойки бара, как в исповедальне, да
Волна за волной, тайфун
Сносит все вокруг меня
Танцпол липкий, большинство ушли
Хочу, чтобы этот момент застыл в бесконечной петле
Последняя песня "на выход"
Мы разливаем напитки
Осколки под ногами
Руки вверх, мы короли
Давай трястись и прыгать
Обращаем секунды в годы
Принимаем потери такими, какие они есть
Триумфы такими, какие они есть (поднимите обе руки)

(Стадион Остзее)
Хочу забыться, как никогда еще
(Можете прыгать?)
(На трибунах)
Укрывайтесь, у меня слишком много энергии, да, да

Прежде чем взойдет солнце, дай мне засиять
Ярче, чем луна, не оставляй меня одного, нет
Сверхновая, дай ей волю
Я хочу сиять, я хочу сиять
Прежде чем взойдет солнце, дай мне засиять
Ярче, чем луна, не оставляй меня одного, нет
Десять миллиардов градусов по Фаренгейту
Сверхновая, сверхновая (все руки вверх)

Ты - самое прекрасное, что я когда-либо видел, стадион Остзее

Можете ли вы снести этот зал вместе с нами сегодня вечером?
Скажите мне "да"
Скажите мне "да"
Хорошо