Paroles et traduction Marteria - Big Bang
Tore
geh'n
auf,
lauf
da
jetzt
rein
Gates
are
opening,
step
inside
right
now
Hinter
mir
'ne
Meute,
Feuer
und
Qualm
Behind
me's
a
pack
of
fire
and
fumes
Die
Leute
renn'
aus
ihren
Häusern
und
schrei'n
People
run
out
of
their
homes
and
scream
Taufen
mich
Phönix,
der
König
muss
fall'n
They
christen
me
phoenix,
the
king
must
fall
Bin
ganz
oben,
unter
mir
leuchten
die
Sterne
I'm
at
the
top,
stars
shining
beneath
me
Mein
Sound
ist
Weltraum
- erzeugt
Atmosphäre
My
sound
is
space
- creates
an
atmosphere
Bohr
mich
zum
Kern,
hol
die
letzten
Reserven
I'm
drilling
to
the
core,
accessing
the
last
reserves
Benehm
mich
daneben
wie
zehn
Millionäre
I
misbehave
like
ten
millionaires
Kauf
mir
die
Welt,
reiß
alles
ab
I
buy
the
world,
tear
everything
down
Alles,
was
du
hast,
bewegt
sich
nur
noch
im
Takt
Everything
you
have
moves
only
to
the
beat
Dein
Block
Quarantäne,
Vorräte
sind
knapp
Your
block
is
quarantined,
supplies
are
scarce
Prähistorische
Wesen
zerlegen
die
Stadt
Prehistoric
creatures
demolish
the
city
Panik
boomt,
Alarmstufe
Rot
Panic
is
rife,
Red
Alert
Primaten
versagen,
Darwin
ist
tot
Primates
are
failing,
Darwin
is
dead
Bau
mir
'ne
Arche,
hol
Marsi
ins
Boot
I'll
build
an
ark,
get
Mark
onboard
Die
Arme
geh'n
hoch,
die
Party
geht
los
The
arms
go
up,
the
party
starts
Nur
du
und
ich
und
alles
auf
Anfang
Just
you
and
I
and
everything
starts
anew
Nur
du
und
ich
und
alles
auf
Anfang
Just
you
and
I
and
everything
starts
anew
Nur
du
und
ich
und
alles
auf
Anfang
Just
you
and
I
and
everything
starts
anew
Wir
geh'n
zurück
zum
Urknall
We
go
back
to
the
Big
Bang
Bin
der
Big
Bang
I
am
the
Big
Bang
Big
Big
Bang
Big
Big
Bang
Bin
der
Big
Bang
I
am
the
Big
Bang
Big
Big
Bang
Big
Big
Bang
Die
Welt
geht
unter,
runter
den
Bach
The
world
ends
and
goes
down
the
drain
Klatsch
aufs
Wasser,
betrunken
und
nass
Splash
into
the
water,
drunk
and
wet
Mir
wachsen
Flossen,
Gott
lacht
sich
schlapp
I
grow
fins,
God
laughs
himself
silly
Mein
Schwanz
bleibt
dran,
Arme,
Beine
fall'n
ab
My
tail
stays
on,
arms
and
legs
fall
off
Meine
Haut
bekommt
Streifen
My
skin
gets
stripes
Glänzt
mein
Revier,
von
Haien
erkämpft
My
territory
shines,
fought
for
by
sharks
Alles,
was
im
Weg
steht,
wird
nkt
Everything
that
gets
in
the
way
gets
nkt
Deine
Stadt,
dein
Land,
dein
Kontinent
Your
city,
your
country,
your
continent
Tauchen
im
Schwarm,
kein
Taucher
mehr
da
We
dive
in
the
shoal,
no
more
divers
Hab
Schaum
vorm
Mund,
bin
blau
wie'n
Wal
I
have
foam
at
the
mouth,
I'm
blue
like
a
whale
So'n
Bastard
spritzt
Tinte,
die
Augen
sind
schwarz
Such
a
bastard
ejects
ink,
eyes
are
black
Mach
mich
kurz
sauber,
alles
wird
klar
I
clean
up
quickly,
making
everything
clear
Vögel
mich
fort,
da
draußen
im
Meer
Birds
me
away,
out
there
in
the
sea
Fress
alles
auf,
sauf
den
Ozean
leer
I
eat
everything,
drink
the
ocean
dry
Die
Lunge
voll
Teer,
die
Pumpe
hat's
schwer
Lungs
full
of
tar,
the
pump
is
having
a
hard
time
Der
Anfang,
der
Ursprung,
Marteri-yeah
The
beginning,
the
origin,
Marteri-yeah
Nur
du
und
ich
und
alles
auf
Anfang
Just
you
and
I
and
everything
starts
anew
Nur
du
und
ich
und
alles
auf
Anfang
Just
you
and
I
and
everything
starts
anew
Nur
du
und
ich
und
alles
auf
Anfang
Just
you
and
I
and
everything
starts
anew
Wir
geh'n
zurück
zum
Urknall
We
go
back
to
the
Big
Bang
Bin
der
Big
Bang
I
am
the
Big
Bang
Big
Big
Bang
Big
Big
Bang
Bin
der
Big
Bang
I
am
the
Big
Bang
Big
Big
Bang
Big
Big
Bang
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.