Paroles et traduction Martha - Bonita

Bonita

White Diamond (Ah-ah)

Te crees que voy a quedarme esta noche, solita, llorando por ti (Por ti)
Eso es lo que tú quisiera', me llamó mi amiga y me voy por ahí

Hoy, me puse bonita
Y perreando en la disco to' se olvida
Si tú estás soltera, mano' arriba (Arriba)
Para que un cabrón te vea bailar y sé

Hoy, me puse bonita
Y perreando en la disco to' se olvida
Si tú estás soltera, mano' arriba (Arriba)
Para que un cabrón te vea bailar y sé

Que enloquezca por ti, muera por ti
Mientras tú estás gozándote la vida
Es muy poco pa' ti, hay mil hombres ahí
Por eso la disfruta y vacila

Hoy digo bye a la mentira y a tu falso cuento
Quedo y pa' pasarla rico, por supuesto
Dame una botella pa' celebrar que te pierdo
Y así, con otro yo enloquezco

Te crees que voy a quedarme esta noche, solita, llorando por ti
Eso es lo que tú quisiera', me llamó mi amiga y me voy por ahí

Hoy, me puse bonita
Y perreando en la disco to' se olvida
Si tú estás soltera, mano' arriba (Arriba)
Para que un cabrón te vea bailar y sé

Hoy, me puse bonita
Y perreando en la disco to' se olvida
Si tú estás soltera, mano' arriba (Arriba)
Para que un cabrón te vea bailar y sé

Se adueñó de la pista, al novio le perdió de vista (Jaja)
Llega a la disco, enseguida organiza, eh
Ella es la reina de la pista
Llega a la disco, enseguida organiza, eh
Eh y eh, eh y eh (El novio se fue pa'l carajo)
Yeh, yeh, yeh y eh, eh y eh

Se siente bien rica, solita gozando la tira
Bebiendo y fumando, ella prende y vacila
Bien rica, solita gozando la vida
Bebiendo y fumando, ella prende y vacila

Te crees que voy a quedarme esta noche, solita, llorando por ti
Eso es lo que tú quisiera', me llamó mi amiga y me voy por ahí

Hoy, me puse bonita
Y perreando en la disco to' se olvida
Si tú estás soltera, mano' arriba (Arriba)
Para que un cabrón te vea bailar y sé

Hoy, me puse bonita
Y perreando en la disco to' se olvida
Si tú estás soltera, mano' arriba (Arriba)
Para que un cabrón te vea bailar y sé

Hoy me puse bonita y
Tú, en tu casa, arrepentido
Pero, ese es tu castigo
J Santana en los mando', oh-oh
(Martha)

Красавица

Алмаз (А-а)

Ты думаешь, что я останусь сегодня вечером, одна, плача по тебе (По тебе)
Это то, чего ты хотел бы, мне позвонила моя подруга, и я ухожу отсюда

Сегодня я стала красивой
И, танцуя в клубе, обо всём забываешь
Если ты одинока, подними руку (Вверх)
Чтобы какой-нибудь козёл увидел, как ты танцуешь, и понял

Сегодня я стала красивой
И, танцуя в клубе, обо всём забываешь
Если ты одинока, подними руку (Вверх)
Чтобы какой-нибудь козёл увидел, как ты танцуешь, и понял

Что сойдёт с ума по тебе, умрёт по тебе
Пока ты наслаждаешься жизнью
Это слишком мало для тебя, там ещё тысяча мужчин
Поэтому наслаждайся и веселись

Сегодня я говорю прощай лжи и твоей лживой сказке
Я встречаюсь, и, конечно же, прекрасно провожу время
Дай мне бутылку, чтобы отпраздновать, что я тебя потеряла
И так, с другим я схожу с ума

Ты думаешь, что я останусь сегодня вечером, одна, плача по тебе
Это то, чего ты хотел бы, мне позвонила моя подруга, и я ухожу отсюда

Сегодня я стала красивой
И, танцуя в клубе, обо всём забываешь
Если ты одинока, подними руку (Вверх)
Чтобы какой-нибудь козёл увидел, как ты танцуешь, и понял

Сегодня я стала красивой
И, танцуя в клубе, обо всём забываешь
Если ты одинока, подними руку (Вверх)
Чтобы какой-нибудь козёл увидел, как ты танцуешь, и понял

Она завладела танцполом, жених потерял её из виду (Ха-ха)
Она приходит в клуб и тут же организует всё
Она королева танцпола
Она приходит в клуб и тут же организует всё
Эй и эй, эй и эй (Жених ушел к чёрту)
Е, е, е и эй, эй, эй

Чувствует себя роскошной, наслаждается жизнью
Пьёт и курит, она зажигает и веселится
Роскошная, наслаждается жизнью
Пьёт и курит, она зажигает и веселится

Ты думаешь, что я останусь сегодня вечером, одна, плача по тебе
Это то, чего ты хотел бы, мне позвонила моя подруга, и я ухожу отсюда

Сегодня я стала красивой
И, танцуя в клубе, обо всём забываешь
Если ты одинока, подними руку (Вверх)
Чтобы какой-нибудь козёл увидел, как ты танцуешь, и понял

Сегодня я стала красивой
И, танцуя в клубе, обо всём забываешь
Если ты одинока, подними руку (Вверх)
Чтобы какой-нибудь козёл увидел, как ты танцуешь, и понял

Сегодня я стала красивой
А ты, дома, жалеешь
Но это твое наказание
Джей Сантана управляет, о-о
(Марта)