Paroles et traduction Martha Reeves & The Vandellas - A Love Like Yours (Don't Come Knocking Everyday)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Love Like Yours (Don't Come Knocking Everyday)
Любовь как твоя (Не стучится в дверь каждый день)
I
broke
your
heart
Я
разбила
твое
сердце
And
I
made
you
blue
И
довела
тебя
до
печали
Instead
of
hurting
back
Вместо
того,
чтобы
причинить
боль
в
ответ
You
said
I
love
you
Ты
сказал:
"Я
люблю
тебя"
That
very
day
you
won
my
heart
В
тот
же
день
ты
завоевал
мое
сердце
And
my
love
for
you
shall
never
part
И
моя
любовь
к
тебе
никогда
не
угаснет
You
have
such
as
understanding
way
У
тебя
такое
понимающее
отношение
And
I
appreciate
you
believe
what
I
say
И
я
ценю,
что
ты
веришь
моим
словам
Cause
a
love
like
yours
don't
come
Ведь
такая
любовь,
как
твоя,
не
приходит
Knock,
knock,
knock
Тук-тук-тук
Knocking
knock
knocking
everyday
Стучась
в
дверь
каждый
день
Although
I
treated
you
bad
from
the
start
Хотя
я
плохо
с
тобой
обращалась
с
самого
начала
Without
question
you
gave
me
your
heart
Без
колебаний
ты
отдал
мне
свое
сердце
Cause
a
love
like
yours
don't
come
Ведь
такая
любовь,
как
твоя,
не
приходит
Knock,
knock,
knock
Тук-тук-тук
Knocking
knock
knocking
everyday
Стучась
в
дверь
каждый
день
It's
the
little
things
you
do
Это
мелочи,
которые
ты
делаешь
That
mean
so
much
so
very
much
Которые
значат
так
много,
очень
много
Consideration
I
never
knew
Забота,
о
которой
я
и
не
знала
That
is
until
I
met
you
believe
me
Пока
не
встретила
тебя,
поверь
мне
You
made
my
life
complete
Ты
сделал
мою
жизнь
полной
And
I
know
I'll
love
with
all
of
my
might
И
я
знаю,
что
буду
любить
тебя
изо
всех
сил
And
believe
me
I'm
gonna
hold
it
on
tight
И
поверь,
я
буду
крепко
держаться
за
это
Cause
a
love
like
yours
don't
come
Ведь
такая
любовь,
как
твоя,
не
приходит
Knock,
knock,
knock
Тук-тук-тук
Knocking
knock
knocking
everyday
Стучась
в
дверь
каждый
день
Although
I
treated
you
bad
from
the
start
Хотя
я
плохо
с
тобой
обращалась
с
самого
начала
Without
question
you
gave
me
your
heart
Без
колебаний
ты
отдал
мне
свое
сердце
Cause
a
love
like
yours
don't
come
Ведь
такая
любовь,
как
твоя,
не
приходит
Knock,
knock,
knock
Тук-тук-тук
Knocking
knock
knocking
everyday
Стучась
в
дверь
каждый
день
I
broke
your
heart
Я
разбила
твое
сердце
And
I
made
you
blue
И
довела
тебя
до
печали
Instead
of
hurting
back
Вместо
того,
чтобы
причинить
боль
в
ответ
You
said
I
love
you
Ты
сказал:
"Я
люблю
тебя"
Cause
a
love
like
yours
don't
come
Ведь
такая
любовь,
как
твоя,
не
приходит
Knock,
knock,
knock
Тук-тук-тук
Knocking
knock
knocking
everyday.
Стучась
в
дверь
каждый
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BRIAN HOLLAND, LAMONT DOZIER, EDDIE HOLLAND
Album
Gold
date de sortie
07-03-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.