Paroles et traduction Martha Reeves & The Vandellas - Jimmy Mack (Extended Stereo Mix 2005)

Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Oh, Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
My arms are missin' you
My lips feel the same way too
I've tried so hard to be true
Like I promised I'd do
But this boy keep's a comin' 'round
He's tryin' to wear my resistance down
Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Oh, Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Need your lovin'
Need your lovin'
He calls me on the phone
About three times a day
No, my heart's not listen' to
What he has to say
But this lonelieness I have within
Keeps reachin' out to be his friend
Oh, Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Oh, Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Need your lovin'
Need your lovin'
Now, listen, boy
I'm not gettin' any stronger
I can't hold back very much longer
Tryin' hard to be true
But, Jimmy, he talks jus' as sweet as you
Oh, Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Oh, Jimmy Mack, Jimmy
Oh, Jimmy Mack
When are you comin' back?
Need your lovin'
Need your lovin'
I'm not gettin' any stronger (ooh!)
Can't hold back very much longer (ooh!)
Jimmy Mack, when are you comin' back?
Need your lovin' (oh, Jimmy Mack)
Need your lovin' (oh, Jimmy Mack)

Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
О, Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
Мои руки скучают по тебе.
Мои губы тоже чувствуют то же самое.
Я так старался быть правдой.
Как я и обещал, я сделаю,
но этот парень все равно придет.
Он пытается сломить мое сопротивление.
Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
О, Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
Нужна твоя любовь.
Нужна твоя любовь.
Он звонит мне по телефону.
Около трех раз в день.
Нет, мое сердце не слушает.
Что он должен сказать?
Но это одиночество внутри меня.
Продолжает тусоваться, чтобы быть его другом.
О, Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
О, Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
Нужна твоя любовь.
Нужна твоя любовь.
А теперь послушай, парень.
Я не становлюсь сильнее.
Я не могу больше сдерживаться.
Трудно быть правдой.
Но, Джимми, он говорит так же мило, как и ты.
О, Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
О, Джимми Мак, Джимми.
О, Джимми Мак!
Когда ты вернешься?
Нужна твоя любовь.
Нужна твоя любовь.
Я не становлюсь сильнее (у-у!)
Не могу больше сдерживаться (о-о!)
Джимми Мак, когда ты вернешься?
Нужна твоя любовь (о, Джимми Мак).
Нужна твоя любовь (о, Джимми Мак).