Paroles et traduction Martha Tilton - If I Had a Talking Picture of You (Remastered)
If
I
had
a
talking
picture
of
you
Если
бы
у
меня
был
твой
говорящий
портрет,
I
would
run
it
every
time
I
felt
blue
Я
бы
включала
его
всякий
раз,
когда
мне
грустно.
I
would
sit
there
in
the
gloom
of
my
lonely
little
room
Я
бы
сидела
в
полумраке
своей
одинокой
комнатки
And
applaud
each
time
you
whispered,
"I
love
you,
love
you"
И
аплодировала
бы
каждый
раз,
когда
ты
шепчешь:
"Я
люблю
тебя,
люблю
тебя".
On
the
screen
the
moment
you
came
in
view
На
экране,
в
тот
момент,
когда
ты
появляешься,
We
would
talk
the
whole
thing
over,
we
two
Мы
бы
все
обсудили,
мы
вдвоем.
I
would
give
ten
shows
a
day
and
a
midnight
matinee
Я
бы
устраивала
десять
показов
в
день
и
полуночный
сеанс,
If
I
had
a
talking
picture
of
you
Если
бы
у
меня
был
твой
говорящий
портрет.
Évaluez la traduction
1
These Foolish Things (Remind Me of You) [Remastered]
2 And the Angels Sing (Remastered)
3 If I Had a Talking Picture of You (Remastered)
4 I'll Walk Alone (Remastered)
5 Take Me Back (Remastered)
6 That's My Desire (Remastered)
7 Exactly Like You (Remastered)
8 Coming Through the Rye (Remastered)
9 This Can't Be Love (Remastered)
10 I'm Not So Bright (Remastered)
11 As if I Didn't Have Enough On My Mind (Remastered)
12 I Should Care (Remastered, Version 2)
13 Time On My Hands (Remastered)
14 I'll Remember April (Remastered)
15 Down the Stairs, Out the Door (Went My Baby) [Remastered]
16 Ready, Set, Go! (Remastered)
17 The Last Time I Saw You (Remastered)
18 What a Deal (Remastered)
19 Texas Polka (Remastered)
20 I Wonder, I Wonder, I Wonder (Remastered)
21 The Angels Cried (Remastered)
22 A Stranger In Town (Remastered)
23 Where Flamingos Fly (Remastered)
24 How Are Things In Glocca Morra? (Remastered)
25 That's Gratitude (Remastered)
26 I Like It Better All the Time (Remastered)
27 A Fine Romance (Remastered)
28 Every So Often (Remastered)
29 All of Me (Remastered)
30 Blow, Gabriel, Blow (Remastered)
31 Honeyfoglin' Time (Remastered)
32 (When the Moonlight Fell) On the Waterfall [Remastered]
33 I Should Care (Remastered, Version 1)
34 Gotta Get Me Somebody to Love (Remastered)
35 Does Everyone Know About This? (Remastered)
36 Moon Dreams (Remastered)
37 I'm Old Fashioned (Remastered)
38 (Ah Yes) There's Good Blues Tonight [Remastered]
39 Serenade In Blue (Remastered)
40 Somewhere In the Night (Remastered)
41 Connecticut (Remastered)
42 You Make Me Feel So Young (Remastered)
43 Everything I Have Is Yours (Remastered)
44 Ballin' the Jack (Remastered)
2 And the Angels Sing (Remastered)
3 If I Had a Talking Picture of You (Remastered)
4 I'll Walk Alone (Remastered)
5 Take Me Back (Remastered)
6 That's My Desire (Remastered)
7 Exactly Like You (Remastered)
8 Coming Through the Rye (Remastered)
9 This Can't Be Love (Remastered)
10 I'm Not So Bright (Remastered)
11 As if I Didn't Have Enough On My Mind (Remastered)
12 I Should Care (Remastered, Version 2)
13 Time On My Hands (Remastered)
14 I'll Remember April (Remastered)
15 Down the Stairs, Out the Door (Went My Baby) [Remastered]
16 Ready, Set, Go! (Remastered)
17 The Last Time I Saw You (Remastered)
18 What a Deal (Remastered)
19 Texas Polka (Remastered)
20 I Wonder, I Wonder, I Wonder (Remastered)
21 The Angels Cried (Remastered)
22 A Stranger In Town (Remastered)
23 Where Flamingos Fly (Remastered)
24 How Are Things In Glocca Morra? (Remastered)
25 That's Gratitude (Remastered)
26 I Like It Better All the Time (Remastered)
27 A Fine Romance (Remastered)
28 Every So Often (Remastered)
29 All of Me (Remastered)
30 Blow, Gabriel, Blow (Remastered)
31 Honeyfoglin' Time (Remastered)
32 (When the Moonlight Fell) On the Waterfall [Remastered]
33 I Should Care (Remastered, Version 1)
34 Gotta Get Me Somebody to Love (Remastered)
35 Does Everyone Know About This? (Remastered)
36 Moon Dreams (Remastered)
37 I'm Old Fashioned (Remastered)
38 (Ah Yes) There's Good Blues Tonight [Remastered]
39 Serenade In Blue (Remastered)
40 Somewhere In the Night (Remastered)
41 Connecticut (Remastered)
42 You Make Me Feel So Young (Remastered)
43 Everything I Have Is Yours (Remastered)
44 Ballin' the Jack (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.