Paroles et traduction Martha Wainwright - Window

Window

I don't want to be
I don't want to see
I don't want to go
I don't want to know

I only have eyes for you
I only have eyes for you

It took me this long to realize
It took me this long to get here

Oh, where you gonna be
When the sun goes down and you're on your own
I'll be watching from behind a tree
Hoping that you will pick the right one

I don't want to sleep
I don't want to eat
I don't want to fly
I only want.

Only you can change my heart
From a deadbeat bum to a singing lark
Only you can change my mind
I don't want you to be afraid
I will be afraid for both of us

When I packed your lunch
And you got on the bus
I watched it rush
Down the hill so far away
Don't forget about all the things I said
Don't let them take that away

Look out the window, look out the window
Don't close your eyes to the world, outside
Look out the window, look out the window

I only have lies
I only have lies
I only have lies for you

Look out the window, look out the window
Don't close your eyes to the world

I only have lies
I only have eyes
I only have eyes for you

Don't close your eyes to the world, outside
Look out the window
I only have lies
I only have eyes for you

Don't close your eyes to the world, outside

Окно

Я не хочу быть
Я не хочу видеть
Я не хочу идти
Я не хочу знать

Я вижу только тебя
Я вижу только тебя

Мне потребовалось столько времени, чтобы понять
Мне потребовалось столько времени, чтобы добраться сюда

О, где ты будешь
Когда солнце сядет, и ты останешься один?
Я буду наблюдать из-за дерева
Надеясь, что ты сделаешь правильный выбор

Я не хочу спать
Я не хочу есть
Я не хочу летать
Я хочу только.

Только ты можешь изменить мое сердце
Из лентяя в поющую птичку
Только ты можешь изменить мое мнение
Я не хочу, чтобы ты боялся
Я буду бояться за нас обоих

Когда я упаковала твой обед
И ты сел в автобус
Я смотрела, как он мчится
Вниз по холму так далеко
Не забывай обо всем, что я сказала
Не позволяй им отнять это у тебя

Выгляни в окно, выгляни в окно
Не закрывай глаза перед миром снаружи
Выгляни в окно, выгляни в окно

У меня есть только ложь
У меня есть только ложь
У меня есть только ложь для тебя

Выгляни в окно, выгляни в окно
Не закрывай глаза перед миром

У меня есть только ложь
У меня есть только глаза
У меня есть только глаза для тебя

Не закрывай глаза перед миром снаружи
Выгляни в окно
У меня есть только ложь
У меня есть только глаза для тебя

Не закрывай глаза перед миром снаружи