Paroles et traduction Marthe Valle - Voggesang til voksen
En
voggesang
tel
voksen
kvinne
Voggesang
для
взрослой
женщины
Voggesang
tel
voksen
mann
Voggesang
как
взрослый
En
sang
te
nåkka
sårt
der
inne
Песня,
которая
причиняет
боль.
Det
som
va
et
barn
engang
Что
когда
то
было
ребенком
Når
en
tåre
ikkje
trøstes
Когда
слезы
не
утешают.
Når
et
øye
aldri
ser
Когда
один
глаз
никогда
не
видит
...
De
to
arman
som
vil
løftes
Две
руки,
которые
будут
подняты.
Går
det
skår
i
liten
sjel
Немного
души.
Det
er
voksenstrev
på
barnenakke
На
детской
шее
взрослые
рифы.
Hjertet
fyllt
av
frykt
og
skam
Сердце,
полное
страха
и
стыда.
Og
en
frossen
kropp
som
mangle
jakke
И
замерзшее
тело
без
куртки.
Håp
om
nåkka
bra
en
gang
Надеюсь
хорошо
провести
время
En
voggesang
tel
voksen
kvinne
Voggesang
для
взрослой
женщины
Voggesang
tel
voksen
mann
Voggesang
как
взрослый
En
sang
te
nåkka
sårt
der
inne,
Песня,
которая
причиняет
боль,
Det
som
va
et
barn
engang
Что
когда
то
было
ребенком
Førr
alt
og
ingenting
det
veksle
Все
и
ничего
не
меняется.
Følelsa
i
stadig
kok
Это
чувство
все
еще
здесь.
Og
det
er
vanskelig
å
leve
И
так
трудно
жить.
Skaden
den
gjør
ikkje
klok
Вред,
который
он
наносит,
неразумен.
Og
du
e
voksen
nu,
du
lille
Ты
уже
взрослая,
детка.
Og
ikkje
får
du
plass
i
fang
И
тебе
не
место
на
коленях.
Men
kanskje
kan
nån
ord
og
tona
Но,
может
быть,
кто-то
может
говорить
и
говорить.
Vogge
dæ
for
første
gang
Вогге
работает
впервые.
En
voggesang
tel
voksen
kvinne
Voggesang
для
взрослой
женщины
Voggesang
tel
voksen
mann
Voggesang
как
взрослый
En
sang
te
nåkka
sårt
der
inne
Песня,
которая
причиняет
боль.
Det
som
va
et
barn
engang
Что
когда
то
было
ребенком
En
voggesang
tel
voksen
kvinne
Voggesang
для
взрослой
женщины
Voggesang
tel
voksen
mann
Voggesang
как
взрослый
En
sang
te
nåkka
sårt
der
inne
Песня,
которая
причиняет
боль.
Det
som
va
et
barn
en
gang.
Как
когда-то
ребенок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marthe Valle
Album
RO/URO
date de sortie
28-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.