Paroles et traduction Marti Fischer - Der Gang
Sie
hat
gesagt
sitz
gerade
She
says
"sit
straight"
Sie
hat
gesagt
sitz
schief
She
says
"sit
crooked"
Fahr
ihr
nicht
in
die
Parade
Don't
get
in
her
way
Mit
ihr
willst
du
keinen
beef
You
don't
want
to
mess
with
her
Ihr
Style
ist
Vorstadt
Her
style
is
suburban
Keiner
weiß
was
sie
vorhat
No
one
knows
what
she's
up
to
Lass
sie
wissen
wann
du
gehst
Let
her
know
if
you're
leaving
Und
wann
du
wieder
auf
der
Matte
stehst
And
when
you're
back
Schau
sie
nicht
zu
lange
an
Don't
look
at
her
too
long
Sie
ist
die
Schöne
und
das
Biest
She's
the
beauty
and
the
beast
Schau
her
sie
tut
was
sie
kann
Look
at
her
do
her
thing
Und
die
glaubst
nicht
was
du
siehst
And
you
won't
believe
your
eyes
Was
hat
sie?
What
has
she
got?
Dein
Hirn
weicht
auf
Your
brain
is
melting
Ich
sag
dir
I'm
telling
you
Du
kommst
nicht
drauf
You'll
never
figure
it
out
Was
kann
es
sein?
What
can
it
be?
Was
kann
es
sein?
What
can
it
be?
Ich
sag
es
dir
hör
mich
an
I'll
tell
you,
listen
Es
ist
der
Gang
It's
the
walk
Ich
habs
gesehen
es
ist
der
Gang
I
saw
it,
it's
the
walk
Ja,
der
Gang
Yes,
the
walk
Und
jetzt
Schuhe
And
now,
shoes
Genau
so
Exactly
like
this
Ich
steh
am
Fenster
I'm
standing
at
the
window
War
gerade
beim
Friseur
I
just
went
to
the
barber
Ich
zieh
mein
Seidenhemd
an
I'm
putting
on
my
silk
shirt
Und
durch
die
ganze
Stadt
zieht
der
Odeur
And
through
the
whole
city
there's
a
smell
Jesus
Christ,
Superstar
Jesus
Christ,
Superstar
Warum
ist
sie
so
wunderbar
Why
is
she
so
wonderful
Komm
hilf
mir
sonst
passiert
noch
ein
Maleur
Come
help
me
or
something
bad
will
happen
Die
Luft
ist
elektrisiert
The
air
is
electric
Alles
richtet
sich
auf
sie
Everything
focuses
on
her
Mein
ganzer
Körper
friert
My
whole
body
is
freezing
So
Hot
war
mir
noch
nie
I've
never
been
so
hot
Sie
geht
an
mir
vorbei
She
passes
by
me
Wer
bist
du?
Who
are
you?
Und
ich
krig
den
Mund
nicht
zu
And
I
can't
close
my
mouth
Reiß
dich
zusammen
Pull
yourself
together
Steh
in
Flammen
Burst
into
flames
Und
geh
genau
wie
sie
And
walk
just
like
her
Es
ist
der
Gang
It's
the
walk
Es
ist
der
Gang
It's
the
walk
Ich
geh
mit
ihr
I'm
walking
with
her
Ich
geh
den
Gang
I'm
walking
the
walk
Es
ist
der
Gang
It's
the
walk
Kommt
alle
mit
Come
on,
everyone
Wir
gehen
den
Gang
We're
walking
the
walk
Wir
gehen
den
Gang
We're
walking
the
walk
Ok,
lass
uns
gehen
OK,
let's
go
Alle
haben
die
Schuhe
an
Everyone's
wearing
shoes
Heute
wird
zu
Fuß
gegangen
Today
we're
walking
Wir
zünden
gleich
die
Bude
an
We're
going
to
burn
down
the
joint
Das
ist
der
Gang
This
is
the
walk
Alle
haben
die
Schuhe
an
Everyone's
wearing
shoes
Heute
wird
zu
Fuß
gegangen
Today
we're
walking
Wir
zünden
gleich
die
Bude
an
We're
going
to
burn
down
the
joint
Das
ist
der
Gang
This
is
the
walk
Alle
haben
die
Schuhe
an
Everyone's
wearing
shoes
Heute
wird
zu
Fuß
gegangen
Today
we're
walking
Wir
zünden
gleich
die
Bude
an
We're
going
to
burn
down
the
joint
Das
ist
der
Gang
This
is
the
walk
Alle
haben
die
Schuhe
an
Everyone's
wearing
shoes
Heute
wird
zu
Fuß
gegangen
Today
we're
walking
Wir
zünden
gleich
die
Bude
an
We're
going
to
burn
down
the
joint
Das
ist
der
Gang
This
is
the
walk
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marti Fischer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.