Paroles et traduction Marti Stone - Venti7

Venti7

Non mi cuci la bocca
Non ci appendi le etichette
Non sono morta a ventisette
Dico ciò che penso
Fanculo la netiquette e le prediche
Non ti capisco quando parli tipo il presidente
E' deprimente, urli per non dire niente
E mi sembra il mercato del pesce ad ogni pezzo che esce
E' troppo trash si, mica trapshit
E sento solo mash-up e make up e messa in piega
E la tua etichetta che ti piega
La stone last one scappo come da wuhan
L'ultima rimasta qua che non si fa di lexotan
Eppure c'ho un'ansia che ne basta mezza
Certe storie le facevo in terza
Fanno prima a alzare il medio che a alzare la media
Non sono figli di p, ma di wikipedia
E' un venti venti si pieno di eventi e di pensieri
Certi italiani in italia trattati da stranieri
E bianchi incazzati neri
Stesso mito e nemico divido i falsi dai veri
Bugie vendute bene mentre la rete produce intere
Generazioni di prede e attori senza riflettori
Mo' se il telefono è scarico è il panico
Io andavo in bici senza mani coi miei amici che era un manicomio
Cresciuta a vero amore e vero odio
E ora farloccano ogni cosa
Tu dici ciò che senti in giro
Io dico ciò che sento
Fanculo la netiquette e le prediche

Двадцать семь

Не затыкай мне рот
Не вешай на меня ярлыки
Я не умерла в двадцать семь
Я говорю то, что думаю
К черту сетевой этикет и проповеди
Я не понимаю тебя, когда ты говоришь как президент
Это удручает, ты кричишь, чтобы ничего не сказать
И мне кажется, что каждый твой трек - это рыбный рынок
Это слишком трэшово, да, это не трэп-дерьмо
И я слышу только мэшапы, макияж и укладку
И твой лейбл, который тебя гнетёт
Стоун - последняя, я сбегаю как из Уханя
Последняя оставшаяся здесь, кто не подсела на лексатан
И всё же у меня тревога, которой хватит на двоих
Такие истории я делала в третьем классе
Им проще показать средний палец, чем поднять средний балл
Они не дети сук, а дети Википедии
Это двадцать двадцать, да, полно событий и мыслей
Некоторые итальянцы в Италии считаются иностранцами
И белые, взбешенные до черноты
Один и тот же миф и враг, я отделяю фальшивых от настоящих
Хорошо проданная ложь, пока сеть производит целые
Поколения жертв и актеров без прожекторов
Сейчас, если телефон разряжен, это паника
Я каталась на велосипеде без рук с моими друзьями, это было сумасшествие
Выросла на настоящей любви и настоящей ненависти
А теперь они все фальсифицируют
Ты говоришь то, что чувствуешь вокруг
Я говорю то, что чувствую
К черту сетевой этикет и проповеди