Paroles et traduction Martin - The 1

The 1

Sometimes I try too hard
Engaging your defence ain't smart
I wish I could slow down

And show you lost is found - ohh
Make you love the sound
Of my voice singing
For you only

When you say to me you know I am the one
When you open up your heart to me
Feels like nothing can go wrong

And I'll fight on

There is so much to win
Even more than friends
I stay believing
And I keep dreaming

But when you say to me you know I am the one
When you open up your heart to me
Feels like nothing can go wrong
Now I've finally reached the arms where I belong
All the good intentions learned to fly
Separated right from wrong

And I'll fight on
Let me stay the 1- oh ohh

I shook it of again
Came back and fought another day
How could I ever let go
What I believe in.

But when you say to me you know I am the one
When you open up your heart to me
Feels like nothing can go wrong
Now I've finally reached the arms where I belong
All the good intentions learned to fly
Separated right from wrong

And I'll fight on
Let me stay the 1

Единственный

Иногда я слишком стараюсь,
Атаковать твою защиту — не лучшая тактика.
Жаль, что я не могу притормозить

И показать тебе, что потерянное найдено, — оох,
Заставить тебя полюбить звук
Моего голоса, поющего
Только для тебя.

Когда ты говоришь мне, что знаешь, что я — единственный,
Когда ты открываешь мне свое сердце,
Кажется, что ничто не может пойти не так,

И я буду бороться дальше.

Так много можно выиграть,
Даже больше, чем просто дружба.
Я продолжаю верить
И продолжать мечтать.

Но когда ты говоришь мне, что знаешь, что я — единственный,
Когда ты открываешь мне свое сердце,
Кажется, что ничто не может пойти не так.
Теперь я наконец-то достиг тех объятий, которым принадлежу,
Все благие намерения научились летать,
Отделив правильное от неправильного.

И я буду бороться дальше.
Позволь мне остаться единственным, — о-о-о.

Я снова стряхнул это с себя,
Вернулся и сражался еще один день.
Как я мог когда-нибудь отпустить
То, во что я верю?

Но когда ты говоришь мне, что знаешь, что я — единственный,
Когда ты открываешь мне свое сердце,
Кажется, что ничто не может пойти не так.
Теперь я наконец-то достиг тех объятий, которым принадлежу,
Все благие намерения научились летать,
Отделив правильное от неправильного.

И я буду бороться дальше.
Позволь мне остаться единственным.