Martin Alvarez - Atrévete - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Martin Alvarez - Atrévete




Atrévete
Dare
Sientete bien ya dejalo
Feel fine already and let it go
Olvida lo que ya paso
Forget what happened already
Ya no hay tiempo de esperar
There's no time left to wait
Tu y yo somos una adiccion
You and I are an addiction
Olvida que el existio
Forget that he existed
Mirame a mi yo soy pa ti
Look at me I'm for you
Esta cancion te la dedico
This song is dedicated to you
Se que estas lista pa mi
I know you're ready for me
Atrevete y ya dejalo
Dare and let it go
Atrevete y no digas no
Dare and don't say no
Que esto pa mi no es un juego
That this is not a game for me
Tu eres mi cielo yo tu calor
You are my heaven I your warmth
Atrevete y ya dejalo
Dare and let it go
Atrevete y no digas no
Dare and don't say no
Que la atraccion que me provocas
That the attraction you provoke me
Es una eterna maldicion yeah
Is an eternal damnation
Olvidalo olvidalo .
Forget it forget it.
Si estas mejor conmigo mami dejalo
If you're better with me baby drop it
Ya no quiero mas que estes atada
I don't want you tied anymore
Tranquila baby yoo.
Relax baby.
Ya no hay na' de na' de na'
There's nothing of nothing nothing
Solamente anda anda
Just go go
Pensando en que pueda pasar
Thinking what could happen
Si estoy con ella en la oscuridad
If I'm with her in the dark
Y no voy a dar marcha atras
And I'm not going to go back
Entiendeme una vez mas
Understand me one more time
Que si te vuelvo a encontrar
That if I find you again
Ya no va ser casualidad
It will not be a coincidence anymore
Ella no usa el sentido
She doesn't use common sense
Camina por un camino
She walks on a path
De la mano y no es conmigo
Hand in hand and it's not with me
Date cuenta bebe
Realize it baby
Atrevete y ya dejalo
Dare and let it go
Atrevete y no digas no
Dare and don't say no
Que esto pa mi no es un juego
That this is not a game for me
Tu eres mi cielo yo tu calor
You are my heaven I your warmth
Atrevete y ya dejalo
Dare and let it go
Atrevete y no digas no
Dare and don't say no
Que la atraccion que me provocas
That the attraction you provoke me
Es una eterna maldicion
Is an eternal damnation
Baby no.
Baby no.
No se que hacer.
I don't know what to do.
Te estoy esperando
I'm waiting for you
Y tu perdiendo el tiempo con el
And you're wasting time with him
Y si no quieres
And if you don't want to
No pasare a buscarte
I won't come to look for you
Dejare de llamarte
I'll stop calling you
Asi que decidetee.
So make up your mind.
Sientete bien ya dejalo
Feel fine already and let it go
Olvida lo que ya paso
Forget what happened already
Ya no hay tiempo de esperar
There's no time left to wait
Tu y yo somos una adiccion
You and I are an addiction





Writer(s): Martin Alvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.