Paroles et traduction Martín Buscaglia - Lagartija
Reaching
out
to
the
other
world
Reaching
out
to
the
other
world
Que
sigan
los
consejos
de
la
lagartija
Follow
the
lizard's
advice
Que
todo
lo
que
tengas
That
everything
you
own
Quepa
en
tu
valija
Can
fit
in
your
suitcase
Por
la
ventanilla
Through
the
window
Van
las
estaciones
The
seasons
pass
Procurando
brisa
Searching
for
a
breeze
Nuestros
corazones,
mm-mmm
Our
hearts,
mm-mmm
Sabio
es
el
conejo,
ese
de
la
luna
The
rabbit
is
wise,
the
one
on
the
moon
Se
las
sabe
todas,
yo
no
sé
ninguna
He
knows
everything,
I
don't
know
anything
Vos
no
sabés
ninguna
You
don't
know
anything
Cambié
mi
vaca
por
un
puñado
de
semillas
(take
my
life)
I
traded
my
cow
for
a
handful
of
seeds
(take
my
life)
Y
ahora
en
mi
pueblo
todos
ponen
cara
rara,
pero
(take
my
life)
And
now
in
my
village
everyone
looks
at
me
strangely,
but
(take
my
life)
Yo
sé
muy
bien
lo
que
no
quiero
(take
my
life)
I
know
very
well
what
I
don't
want
(take
my
life)
Lo
creo
I
believe
you
El
juego
consiste
en
combinar
The
game
is
to
combine
Las
estrellas
hasta
nombrar,
mm-mm
The
stars
until
you
name,
mm-mm
Tu
constelación
Your
constellation
Sigan
los
consejos
de
la
lagartija
Follow
the
lizard's
advice
Que
todo
lo
que
tengas
That
everything
you
own
Quepa
en
tu
valija
Can
fit
in
your
suitcase
Quepa
en
tu
valija
Can
fit
in
your
suitcase
Sabio
es
el
conejo
The
rabbit
is
wise
Ese
de
la
luna
The
one
on
the
moon
Se
las
sabe
todas
He
knows
everything
Yo
no
sé
ninguna
I
don't
know
anything
Vos
no
sabés
ninguna
You
don't
know
anything
Cambié
mi
vaca
por
un
puñado
de
semillas
(take
my
life)
I
traded
my
cow
for
a
handful
of
seeds
(take
my
life)
Y
ahora
en
el
pueblo
todos
ponen
cara
rara,
pero
(take
my
life)
And
now
in
the
village
everyone
looks
at
me
strangely,
but
(take
my
life)
Bien
me
sé
yo
lo
que
no
creo
(take
my
life),
yeah
I
know
very
well
what
I
don't
believe
(take
my
life),
yeah
El
juego
consiste
en
combinar
The
game
is
to
combine
Las
estrellas
hasta
nombrar
The
stars
until
you
name
Constelación
Constellation
El
juego
consiste,
el
juego
consiste
The
game
is,
the
game
is
El
juego
consiste,
el
juego
consiste
The
game
is,
the
game
is
Combinar
las
estrellas
hasta
nombrar,
mm-mm
Combining
the
stars
until
you
name,
mm-mm
Tu
constelación
Your
constellation
No
quiero
vencer
sin
amor
I
don't
want
to
win
without
love
No
quiero
brindar
con
amor
I
don't
want
to
toast
with
love
No
quieres
vencer,
no-oh
You
don't
want
to
win,
no-oh
No
quiero
brindar
con
amor
I
don't
want
to
toast
with
love
No
quiero
brindar
sin
razón
I
don't
want
to
toast
without
reason
No
quiero
brindar
con
agua
I
don't
want
to
toast
with
water
No
quiero
brindar
I
don't
want
to
toast
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.