Paroles et traduction Martín Buscaglia - No Vamos a Parar Nunca
No
vamos
a
cambiar
de
bando
We're
not
going
to
change
sides
Vamos
a
seguir
bailando
(no
vamos
a
parar
nunca)
We're
going
to
keep
dancing
(we're
never
going
to
stop)
Aunque
nadie
siga
bailando
Even
if
nobody
else
is
dancing
Esto
es
así
This
is
the
way
it
is
Una
noche
más
en
la
tierra
Another
night
on
Earth
Dentro
de
la
bola
de
espejos
Inside
the
disco
ball
Todo
el
mundo
haciendo
la
ola
Everybody
doing
the
wave
Temporada
de
conejos
Rabbit
season
No
vamos
a
cambiar
de
bando
We're
not
going
to
change
sides
Vamos
a
seguir
bailando
(no
vamos
a
parar
nunca)
We're
going
to
keep
dancing
(we're
never
going
to
stop)
Aunque
nadie
siga
tocando
Even
if
nobody
else
is
playing
En
Nueva
York,
en
Pando
In
New
York,
in
Pando
Soy
Martuan
en
el
micrófono
I'm
Martuan
on
the
microphone
M-a-r-t-u-a-n
M-a-r-t-u-a-n
Ja,
me
descojono
Ha,
I'll
have
a
crack
Soy
el
archidiácono
I'm
the
archdeacon
Aprovecho
este
momento
para
mandar
una
saludo
desde
acá
para
Yoko
Ono
hoy
I'm
taking
this
moment
to
send
a
greeting
from
here
to
Yoko
Ono
today
Creo
que
puedo
atravesar
todos
los
semitonos
I
think
I
can
go
through
all
the
semitones
Ah,
esto
es
un
sinsetido
Ah,
this
is
nonsense
Moviéndome
así
abducido
Moving
like
this
abducted
Por
el
sonido
By
the
sound
Esto
es
aikido,
cupido,
libido
This
is
Aikido,
Cupid,
Libido
Estamos
en
las
antípodas
del
ruido
nocivo
We're
at
the
antipodes
of
harmful
noise
Hermanos,
esto
es
sano
Brothers,
this
is
healthy
Todavía
no
sé
lo
que
hicimos
el
verano
pasado
I
still
don't
know
what
we
did
last
summer
Un
día
nos
vamos
a
morir
o
no
así
One
day
we
will
die
or
not
so
Pienso
seguir
I
plan
to
continue
Todos
en
sincro
All
in
synch
Como
con
velcro
croando
Like
Velcro
croaking
Sacándole
la
lengua
a
los
insectos
que
se
la
pasan
zumbando
Sticking
out
our
tongues
at
insects
that
fly
around
buzzing
Vamos
a
seguir
desmorrugando
We're
going
to
keep
unfurrowing
Vamos
a
seguir
armando
porque
vamos
a
seguir
fumando
We're
going
to
keep
getting
ready
because
we're
going
to
keep
smoking
Para
levitar,
para
extrapolar,
para
despegar,
para
desplegarnos
To
levitate,
to
extrapolate,
to
take
off,
to
spread
out
Como
un
atlas
Like
an
atlas
Como
un
albatros
Like
an
albatross
Como
un
mandala
Like
a
mandala
Quiero
escuchar
el
rugido
del
koala
I
want
to
hear
a
koala's
roar
Yo,
quiero
tener
un
millón
de
amígdalas
Yo,
I
want
to
have
a
million
tonsils
Y
así
más
fuerte
poder
cantar
And
that
way
to
be
able
to
sing
louder
Yo
quiero
tener
un
millón
de
amígdalas
I
want
to
have
a
million
tonsils
Y
así
más
fuerte
poder
cantar
And
that
way
to
be
able
to
sing
louder
No
estamos
exagerando
We're
not
exaggerating
Estamos
musicalizando
We're
musicalizing
Esto
no
se
baila
pensando
This
isn't
danced
thinking
Vamos
a
seguir
bailando
We're
going
to
keep
dancing
Estamos
en
servicio
We're
in
service
Lo
nuestro
es
vitalicio
Ours
is
for
life
Esto
no
es
un
hobby
ni
un
vicio
This
isn't
a
hobby
or
a
vice
Siento
que
aprendimos
algo
I
feel
that
we
learned
something
No
vamos
a
cambiar
de
bando
We're
not
going
to
change
sides
Estamos
elongando
We're
stretching
La
casa
se
está
embrujando
The
house
is
getting
haunted
La
casa
se
está
embrujando
The
house
is
getting
haunted
Bochamakers
Bochamakers
Bochamakers
Bochamakers
Bochamakers
Bochamakers
Évaluez la traduction
1
Blues Del Carrito
2 Jaula de Motos
3 4' 33''
4 Ese Será Tu Collar
5 Cortocircuito
6 Spam
7 Si No Está Roto No Lo Arregles
8 Altas Horas
9 Fico Fue a la Montaña
10 Qué Importa Blablablá
11 Diablo Débil
12 Cortémonos la Cara
13 Extraña Calabaza del Amor
14 Oda a Mi Bicicleta
15 No Vamos a Parar Nunca
16 Fue Girar Su Dimmer
2 Jaula de Motos
3 4' 33''
4 Ese Será Tu Collar
5 Cortocircuito
6 Spam
7 Si No Está Roto No Lo Arregles
8 Altas Horas
9 Fico Fue a la Montaña
10 Qué Importa Blablablá
11 Diablo Débil
12 Cortémonos la Cara
13 Extraña Calabaza del Amor
14 Oda a Mi Bicicleta
15 No Vamos a Parar Nunca
16 Fue Girar Su Dimmer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.