Paroles et traduction Martin Castillo - Arriba de la Blindada
Arriba de la Blindada
Верхом на броне
Esas
calles
y
avenidas
transitando
По
улицам
и
проспектам
шествуя,
Vieron
pasar
un
comando
que
cruzaba
por
ahi
Ты
видел
отряд,
проезжающий
там.
Niños
heroes
lo
rodeaban
y
a
uno
de
ellos
escoltaban
Герои-дети
его
окружали,
El
muchacho
es
gente
nueva
por
aqui
И
одного
из
них,
как
стража,
вели.
Arriba
de
una
blindada
lo
han
mirado
На
броневике
его
увидели,
Pensativo
y
concetrado
su
cerebro
siempre
al
1000
Задумчивый
и
сосредоточенный,
его
разум
всегда
начеку.
Mi
niñes
y
mi
pasado
estan
marcados
Моё
детство
и
моё
прошлое
оставили
след,
Tiempos
duros
y
a
mi
madre
le
agradesco
mi
existir
Тяжёлые
времена,
и
своей
матери
я
благодарен
за
свою
жизнь.
Esas
calles
y
avenidas
transitando
По
улицам
и
проспектам
шествуя,
Vieron
pasar
un
comando
que
cruzaba
por
ahi
Ты
видел
отряд,
проезжающий
там.
Niños
heroes
lo
rodeaban
y
a
uno
de
ellos
escoltaban
Герои-дети
его
окружали,
El
muchacho
es
gente
nueva
por
aqui
И
одного
из
них,
как
стража,
вели.
Por
las
noches
andando
en
la
cazeria
Ночами
на
охоте
я
брожу,
Infrarojo
en
la
mililla
ojo
blanco
se
ubico
Инфракрасный
прицел
в
темноте
цель
находит.
Me
navego
por
el
charco
de
aguas
negras
mando
yo
Я
плыву
по
реке
нечистот,
здесь
я
хозяин.
El
toston
a
disparado
y
nominado
Пушка
стреляла
и
выстрел
сделала
метким,
Y
pa
los
calibres
pesados
no
me
doblo
en
el
jalon
А
для
крупнокалиберных
орудий
я
не
отступлю
в
сражении.
No
deja
venir
sus
ojos
la
venganza
no
hay
arreglo
Пусть
свершится
возмездие,
нет
пощады
и
отмщения,
O
esperanza
no
ay
palabras
no
ay
perdon
Нет
слов,
нет
оправданий,
нет
прощения.
Para
el
hombre
de
la
decada
hay
respeto
К
человеку
десятилетия
есть
почтение,
La
confianza
es
importante
no
a
cualquiera
se
le
da
Доверие
важно,
но
не
каждому
оно
даётся.
Me
e
ganado
puesto
y
rango
por
eso
soy
alto
mando
Я
заслужил
своё
положение
и
звание,
поэтому
я
высокопоставленный
офицер,
Y
de
los
jefes
r5
pa
brincar
И
от
боссов
r5
без
колебаний
перейду
к
действиям.
Por
el
15
al
3-5
pilotiando
los
puntos
vamos
pasando
По
15-му
до
3-5,
пилотируя
орудия,
мы
движемся
вперёд.
Todo
al
uno
reporto
gente
nueva
soy
el
1
Все
в
порядке,
я
докладываю,
я
новый
человек,
я
1,
El
r5
o
el
señor.
R5
или
господин.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesus Chairez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.