Paroles et traduction Martin Castillo - Asi Sera

Asi Sera

(Y esta es la banda 360
De Martin Castillo
Y no los confundan hoiga)

No se quien eres
Pero te apuesto
Que voy a tener tus besos
Tambien tu cuerpo
Te llevare serenata,
El fin de semana
Con la musica de viento...

Cuando te miro respiro ondo
Si vieras como me pongo
Y yo no respondo
Y no es que yo sea
Un presumido pero te digo
Que un dia me veran tus ojos.
Ya veras...

Me pediras un poco mas
Cuando te tenga en la cama
O en el sofa
Cuando te muerda la espalda
Vas a gritar
Que por favor no te deje
Que no me aleje
Que soy el jefe.

Y de pronto vas a llorar
Suplicaras
Para que vuelva a besarte
Y "Asi Sera"
Lo haremos en todas partes
Sin descansar
Te apuesto que en unos dias
Tu seras mia y toda la vida...
Te voy amar...

(Y asi es y asi sera
Y #de ver dan ganas mamacita
Pura Gerencia 360 buyaa)

Cuando te miro respiro ondo
Si vieras como me pongo
Y yo no respondo
Y no es que yo sea un presumido
Pero te digo
Que un dia me veran tus ojos.
Ya veras...

Me pediras un poco mas
Cuando te tenga en la cama
O en el sofa
Cuando te muerda la espalda
Vas a gritar
Que por favor no te deje
Que no me aleje
Que soy el jefe.

Y de pronto vas a llorar
Suplicaras
Para que vuelva a besarte
Y "Asi Sera"
Lo haremos en todas partes
Sin descansar
Te apuesto que en unos dias
Tu seras mia y toda la vida...
Te voy amar...

Так и будет

(А это группа 360
Мартина Кастильо
И не путайте их, слышишь)

Я не знаю, кто ты
Но я уверен
Что я получу твои поцелуи
И твоё тело также
Приду к тебе с серенадой,
В выходные
С духовым оркестром...

Когда я смотрю на тебя, я глубоко дышу
Если бы ты видела, как я прихожу в себя
И я не отвечаю
Не то чтобы я был
Зазнайкой, но я говорю тебе
Что когда-нибудь ты увидишь меня своими глазами.
Подожди...

Ты попросишь меня о большем
Когда я буду с тобой в постели
Или на диване,
Когда я буду кусать тебя за спину
Ты будешь кричать
Чтобы я, пожалуйста, не оставлял тебя
Чтобы я не уходил
Что я главный.

И вдруг ты заплачешь
Ты будешь умолять
Чтобы я снова поцеловал тебя
И "Так и будет"
Мы будем делать это везде
Без отдыха
Бьюсь об заклад, что через несколько дней
Ты станешь моей, и на всю жизнь...
Я буду любить тебя...

(И так и есть, так и будет
И #посмотришь, захочешь, детка
Чистое управление 360, йихаа)

Когда я смотрю на тебя, я глубоко дышу
Если бы ты видела, как я прихожу в себя
И я не отвечаю
Не то чтобы я был зазнайкой
Но я говорю тебе
Что когда-нибудь ты увидишь меня своими глазами.
Подожди...

Ты попросишь меня о большем
Когда я буду с тобой в постели
Или на диване,
Когда я буду кусать тебя за спину
Ты будешь кричать
Чтобы я, пожалуйста, не оставлял тебя
Чтобы я не уходил
Что я главный.

И вдруг ты заплачешь
Ты будешь умолять
Чтобы я снова поцеловал тебя
И "Так и будет"
Мы будем делать это везде
Без отдыха
Бьюсь об заклад, что через несколько дней
Ты станешь моей, и на всю жизнь...
Я буду любить тебя...