Paroles et traduction Martin Castillo - Cuando Ya
Que
de
mi
tu
as
hecho?
What
have
you
done
to
me?
Para
no
poder
olvidarte
That
you
can't
let
me
forget
you
Y
dejarte
And
leave
you
Porque
no
puedo?
Because
I
can't?
Es
verdad
no
es
cuento
That's
true,
it's
no
story
Parece
que
me
embrujaste
You
seem
to
have
cast
a
spell
on
me
Y
atrapaste
en
tus
enredos
And
trapped
me
in
your
tangled
web
Es
que
no
es
que
este
contento
contigo
It's
not
that
I'm
happy
with
you
Te
quiero
como
a
nadie
e
querido
I
love
you
like
I've
never
loved
anyone
Pero
déjame
explicarte
de
una
vez
But
let
me
explain
to
you
once
and
for
all
En
pleno
5 sentidos
With
all
my
senses
Cuando
ya
When
you
Pares
de
quererme
a
mi
Stop
loving
me
Júrame
que
no
te
iras
Swear
to
me
that
you
won't
leave
De
mi
vida
te
quiero
como
una
amiga
I
want
you
in
my
life
as
a
friend
Aunque
me
duele
el
alma
Even
though
it
breaks
my
heart
Yo
estaré
dispuesto
ser
uno
mas
I'll
be
willing
to
be
one
more
Que
en
tu
lista
tu
tendrás
Of
those
you
have
on
your
list
Esta
bien
acuérdate
y
nunca
olvides
Okay,
remember
and
never
forget
Que
te
quise
y
te
era
fiel
That
I
loved
you
and
was
faithful
to
you
Ahora
será
una
costumbre
Now
it
will
become
a
habit
Y
donde
cenizas
quedaron
And
where
there
were
ashes
Jamás
volverá
a
ver
lumbre
There
will
never
be
light
again
Es
verdad
no
es
cuento
That's
true,
it's
no
story
Parece
que
me
embrujaste
You
seem
to
have
cast
a
spell
on
me
Y
atrapaste
en
tus
enredos
And
trapped
me
in
your
tangled
web
Y
es
que
no
es
que
este
contento
contigo
And
it's
not
that
I'm
happy
with
you
Te
quiero
como
a
nadie
e
querido
I
love
you
like
I've
never
loved
anyone
Pero
déjame
explicarte
de
una
vez
But
let
me
explain
to
you
once
and
for
all
En
pleno
5 sentidos
With
all
my
senses
Cuando
ya
When
you
Pares
de
quererme
a
mi
Stop
loving
me
Júrame
que
no
te
iras
Swear
to
me
that
you
won't
leave
De
mi
vida
te
quiero
como
una
amiga
I
want
you
in
my
life
as
a
friend
Aunque
me
duele
el
alma
Even
though
it
breaks
my
heart
Yo
estaré
dispuesto
ser
uno
más
I'll
be
willing
to
be
one
more
Que
en
tu
lista
tu
tendrás
Of
those
you
have
on
your
list
Esta
bien
acuérdate
y
nunca
olvides
Okay,
remember
and
never
forget
Que
te
quise
y
te
era
fiel
That
I
loved
you
and
was
faithful
to
you
Ahora
será
una
costumbre
Now
it
will
become
a
habit
Y
donde
cenizas
quedaron
And
where
there
were
ashes
Jamás
volverá
a
ver
lumbre
There
will
never
be
light
again
Évaluez la traduction
1
El Compa 1
2 Al Lado del Peligro
3 Fiesta en Chicali
4 Recuerdos de Uno
5 Cuando Ya
6 Linda Muñequita
7 La Ultima Batalla
8 Tu Celular
9 El Mago
10 El Presumido
11 Muchachita
12 Yo Soy Del Villar
13 Luz Verde
14 Mi Fantasia
15 Soldado Imperial
16 El 4
17 El Destino de Joaquin
18 Esa Fue Mi Novia
19 El Chichi
20 Arriba de la Blindada
2 Al Lado del Peligro
3 Fiesta en Chicali
4 Recuerdos de Uno
5 Cuando Ya
6 Linda Muñequita
7 La Ultima Batalla
8 Tu Celular
9 El Mago
10 El Presumido
11 Muchachita
12 Yo Soy Del Villar
13 Luz Verde
14 Mi Fantasia
15 Soldado Imperial
16 El 4
17 El Destino de Joaquin
18 Esa Fue Mi Novia
19 El Chichi
20 Arriba de la Blindada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.