Paroles et traduction Martin Castillo - El 4
Precision
al
disparar,
Precise
in
shooting,
Caminando
de
frente,
Walking
forward,
Troteando
ala
muerte,
Trotting
towards
death,
En
sus
ojos
se
mira
mucha
seriedad,
In
his
eyes,
one
can
see
much
seriousness,
Su
postura
masisa
para
matar,
His
massive
posture
to
kill,
Y
al
tirar
nunca
falla
es
inteligente,
And
when
shooting
he
never
misses,
he's
intelligent,
A
su
cuerno
le
jala
y
bien
defiende,
He
pulls
his
trigger
and
defends
well,
Al
jefe
protege
con
mucha
gente,
He
protects
the
boss
with
many
others,
Es
joven
astuto
sabe
respetar,
He's
a
young
man,
clever,
and
respects,
Reconoce
lo
bueno
y
lo
malo
elimina,
Recognizes
the
good
and
eliminates
the
bad,
Con
sabiduria
el
jefe
lo
estima,
With
wisdom,
the
boss
respects
him,
Escolta
personal
al
jefe
le
brinda,
He
gives
the
boss
personal
security,
Fiel
al
r5
por
el
da
su
vida.
el
4 se
activa...
Loyal
to
the
r5,
he
gives
his
life
for
him.
The
4th
activates...
El
poder
trae
consecuencias,
Power
brings
consequences,
Si
quieres
ser
rico
tienes
que
ser
pobre,
If
you
want
to
be
rich,
you
have
to
be
poor,
Mucha
sencillez
con
bastante
humildad,
Much
simplicity
with
much
humility,
Es
lo
que
este
hombre
tiene
sabe
mandar,
Is
what
this
man
has,
he
knows
how
to
command,
Un
equipo
de
élite
con
armamento,
An
elite
squad
with
weapons,
Para
destrozar
son
todos
expertos,
They
are
all
experts
at
destroying,
Los
contras
le
corren
le
tienen
miedo,
The
rivals
fear
and
run
away
from
him,
Sicarios
armados
y
bien
equipados,
Armed
and
well-equipped
assassins,
Trocas
con
blindajes
traen
4x4,
Trucks
with
armor,
they
carry
a
4x4,
Se
miran
pasear
en
gran
caravanas,
They
look
like
they
go
around
in
large
caravans,
Por
terracería
siempre
los
miran,
They
are
always
seen
on
dirt
roads,
Y
en
la
carretera
los
puntos
guían.
al
jefe
lo
cuida...
And
on
the
highway,
the
points
guide.
He
takes
care
of
the
boss...
A
veces
empecherado
botas
militares
camuflajeado,
Sometimes
in
bulletproof
vests,
military
boots,
and
camouflage,
O
a
veces
playera
huarache
cruzado,
Or
sometimes
in
a
casual
shirt,
sandals,
and
a
hat,
Pero
que
no
falte
su
cuerno
y
su
radio,
But
never
without
his
gun
and
his
radio,
Pues
es
su
deber
andar
preparados,
Because
it's
his
duty
to
be
prepared,
Siempre
andan
al
100
en
40
blindados,
They
are
always
at
100,
in
40
armored
vehicles,
Su
zona
la
cuida
como
un
soldado,
He
watches
over
his
area
like
a
soldier,
Tiene
entrenamientos
Fuerzas
Especiales,
He
has
Special
Forces
training,
Y
en
campo
de
guerra
se
vuelve
un
guerrero,
And
on
the
battlefield,
he
becomes
a
warrior,
Su
rostro
intimida
no
tiene
miedo,
His
face
intimidates,
he's
not
afraid,
Se
enfrenta
a
la
lumbre
y
se
enfrenta
al
fuego,
He
faces
the
fire
and
faces
the
heat,
Color
miliciano
o
en
gatillero.
el
4 es
violento.
In
military
green
or
as
a
triggerman.
The
4th
is
violent.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Castillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.