Martin Castillo - El Gran Maestro Gonzalo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Martin Castillo - El Gran Maestro Gonzalo




El Gran Maestro Gonzalo
The Great Master Gonzalo
Por calle o terraceria
On the street or dirt road
Se mira un convoy paseando
You can see a convoy passing by
No son gente del gobierno
They are not people from the government
Es la gente de gonzalo
They are Gonzalo's people
Se pasea con su manada
He walks around with his pack
Lista la plebada
The commoners are ready
Con lanzaganadas
With grenade launchers
Pecheras bien ajustadas
Well-adjusted chest plates
300 forman su equipo
300 form his team
No contando a los del checo
Not counting the ones from the Czech Republic
El ruso y el compa uno
The Russian and the comrade one
Siempre lo apoyan al viejo
They always support the old man
El peña y el chino antrax
The Peña and the Chinese antrax
El virus ataca con toda su raza
The virus attacks with all its race
No quieran pisar la plaza
Don't try to step on the plaza
En casas de campamento
In camp houses
En la sierra o en el desierto
In the mountains or in the desert
Son gente bien preparada
They are well-trained people
Pa salir de mal momentos
To get out of bad moments
Donde les caiga lluvia o truenos
Wherever rain or thunder falls
O fuerzas portarias
Or carrier forces
Con los fuerte vientos
With strong winds
Siempre de frente y atentos
Always facing forward and attentive
Un arsenal de primera
A first-rate arsenal
Expertos sus tiradores
His shooters are experts
Los tiene seleccionados
He has them selected
Pa cumplir bien las misiones
To fulfill the missions well
Andan todo como piedra
They go around like stones
Esperando pa cuando les den la orden
Waiting for when they will give the order
Reacionan con precauciones
They react with caution
Pa los quieran tumbarme
For those who want to bring me down
Puesto que ahora me encuentro
Given that I am now
Saben que no es nada facil
They know that it is not easy
Lleguenle pues al maestro
Come to the master
Mi estudiantes me cuidan
My students take care of me
Arriesgan sus vidas
They risk their lives
Igual yo por ellos
Me too for them
Me gusta jalar parejo
I like to pull together
Muchos dicen que me buscan
Many say that they are looking for me
Que ando bien camuflageado
That I am well camouflaged
Otros que mocho cabezas
Others that I cut off heads
No anden levantando falsos
Don't go around raising false alarms
Este no es corrido enfermo
This is not a sick ballad
Ni mucho menos de un tal movimiento
And much less of a movement
Es un corrido violento
It's a violent ballad






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.