Martin Castillo - Mi Fantasia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Martin Castillo - Mi Fantasia




Mi Fantasia
My Fantasy
Tengo algo que confesar pero me da mucha pena
I have something to confess, but I'm very ashamed
Que no es facil de explicar
That it's not easy to explain
La primera vez qe te vi mire algo dentro de mi
The first time I saw you, I saw something inside me
Que muy bello senti
That I felt very beautiful
Eres fruta prohibida la mujer de mi amigo
You are forbidden fruit, my friend's wife
No esta bien lo que siento por dentro
It's not right what I feel inside
No es algo normal pero lo siento
It's not normal, but I feel it
Te voy a confesar es pecado y lo acepto
I will confess to you, it is a sin and I accept it
Una noche te pido de placer y motivos
One night I ask you for pleasure and reasons
Y cumplir mis fantasias contigo
And fulfill my fantasies with you
Porqe tenias que ser la mujer de mi amigo
Why did you have to be my friend's wife?
Porque no pude ser yo quien te dara cariño
Why couldn't I be the one to give you affection?
Pero solo una noche te pido y cumplir mi fantasia contigo
But just one night I ask of you and fulfill my fantasy with you
La primera vez qe te vi mire algo dentro de mi
The first time I saw you, I saw something inside me
Que muy bello senti
That I felt very beautiful
Eres fruta prohibida la mujer de mi amigo
You are forbidden fruit, my friend's wife
No esta bien lo que siento por dentro
It's not right what I feel inside
No es algo normal pero lo siento
It's not normal, but I feel it
Te voy a confesar es pecado y lo acepto
I will confess to you, it is a sin and I accept it
Una noche te pido de placer y motivos
One night I ask you for pleasure and reasons
Y cumplir mis fantasias contigo
And fulfill my fantasies with you
Porqe tenias que ser la mujer de mi amigo
Why did you have to be my friend's wife?
Porque no pude ser yo quien te dara cariño
Why couldn't I be the one to give you affection?
Pero solo una noche te pido y cumplir mi fantasia contigo...
But just one night I ask of you and fulfill my fantasy with you...





Writer(s): Martin Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.