Paroles et traduction Martin Castillo - Mundo de Ilusiones

Mundo de Ilusiones

Quien te crees tú mujer
Para poder entrar y salir como si nada
Te crees una muñequita la divina garza
Y sabes bien que por tu amor yo mi vida entregará
Un juego de pasiones
Un mundo de ilusiones
Son las que vivo

Ven platícame un poquito
Me enloqueces lo que sientes por mi te necesito
Me has embrujado me traes como un loco enamorado
Eres la droga que mi cuerpo tanto necesita
Un juego de pasiones un mundo de ilusiones
Son las que hoy vivo

Te vieron con él se burlan mis amigos
Te presumías santa y yo tu dueño y tu mi esclava
Te vestía de blanco eras más fiel y pura que un santo
Aquí no ha pasado nada
Aquí el problema soy yo
Aquí el problema es que yo soy el sancho

Мир иллюзий

Кем ты себя возомнила, женщина?
Чтобы входить и выходить, как ни в чём не бывало.
Считаешь себя куколкой, божественной цаплей,
И знаешь, что ради твоей любви я жизнь свою отдам.
Игра страстей,
Мир иллюзий -
Вот что я живу.

Ну же, расскажи мне немного,
Сводишь меня с ума, твои чувства ко мне, ты мне нужна.
Ты околдовала меня, я как безумный влюбленный,
Ты - наркотик, в котором так нуждается моё тело.
Игра страстей, мир иллюзий -
Вот что я живу сегодня.

Тебя видели с ним, смеются мои друзья.
Ты строила из себя святую, а я твой хозяин, а ты моя рабыня.
Я одевал тебя в белое, ты была вернее и чище святого.
Здесь ничего не случилось.
Здесь проблема во мне.
Здесь проблема в том, что я - простофиля.