Paroles et traduction Martin Castillo - Nina Traviesa
Nina Traviesa
Naughty Nina
Una
muchachita
me
robo
el
corazón
This
girl
has
stolen
my
heart
Con
su
hermosa
sonrisa
With
her
beautiful
smile
Y
su
cara
bonita
dios
mio
que
hare
yo
And
her
pretty
face,
oh
my,
what
am
I
gonna
do?
Jure
no
enamorarme
I
swore
I
wouldn't
fall
in
love
Despreciar
el
amor
pero
cambio
mi
vida
Ignore
love,
but
it
changed
my
life
Y
esa
muñequita
loco
me
volvio
And
this
little
doll
has
driven
me
crazy
Niña
traviesa
Naughty
Nina
Por
favor
te
pido
se
que
eres
sencilla
Please,
I
ask
you,
I
know
you're
simple
Ven
dame
un
motivo
Give
me
a
reason
Pá
tener
razon
To
have
a
reason
Rasones
y
dudas
quejas
y
amarguras
Excuses
and
doubts,
complaints
and
bitterness
Busco
mil
excusas
y
no
encuentro
I
search
for
a
thousand
excuses
and
I
can't
find
Ni
una
pá
dejarte
hoy
Not
one
to
leave
you
today
Y
seguir
conquistando
varios
corazones
And
keep
conquering
many
hearts
Pero
hoy
me
e
dado
cuenta
But
today
I
have
realized
Lo
que
es
el
amor
por
mi
niña
traviesa.
What
love
is
for
my
naughty
Nina.
Por
tus
travesuras
y
tu
forma
de
ser
For
your
mischief
and
your
way
of
being
Te
entrego
yo
mi
mente
I
give
you
my
mind
Patitos
y
entre
to
bombon
yo
e
de
ser
Ducklings
and
among
all
the
sweethearts,
I
must
be
Niña
traviesa
Naughty
Nina
Por
favor
te
pido
se
que
eres
sencilla
Please,
I
ask
you,
I
know
you're
simple
Ven
dame
un
motivo
Give
me
a
reason
Pá
tener
razon
To
have
a
reason
Rasones
y
dudas
quejas
y
amarguras
Excuses
and
doubts,
complaints
and
bitterness
Busco
mil
excusas
y
no
encuentro
I
search
for
a
thousand
excuses
and
I
can't
find
Ni
una
pá
dejarte
hoy
Not
one
to
leave
you
today
Y
seguir
conquistando
varios
corazones
And
keep
conquering
many
hearts
Pero
hoy
me
e
dado
cuenta
But
today
I
have
realized
Lo
que
es
el
amor
por
mi
niña
traviesa
What
love
is
for
my
naughty
Nina
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.