Paroles et traduction Martin Castillo - Tal Vez

Tal Vez

Tal Vez No Escribo Como Espinoza Paz
Que Mi Voz No Se Parece A La De Joan
No Me Importa Te Voy Atrapar, Tal Vez
Sea Un Poco Mas Borracho Que Lupillo
Tal Vez Quiera Un Día Como Adan
Romero Pa'Demostrar Lo Que Te Quiero,
Yo Se Que No Me Van A Confundir Con
Fidel Y Que Jamás Llegue A Pegar
Como El Darey Pero Sueño De Que
Un Día Puedas Ser Tu Mi Mujer
Yo Se, Que Tu Cuerpo Se Parece
Al De Ninel Y Que No Le Pides Nada
A Maribel Pero Sueño De Que Un Día
Puedas Ser Tu Mi Mujer, Lo Se.

Tal Vez Nadie Quiera Entrevistar A
Este Travieso, Tal Vez Nadie Quiera
Oir Mis Sentimientos Lo Que Importa
Es Que Me Escuches Cielo, Tal Vez,
Sea Un Poco Mas Borracho Que Lupillo
Tal Vez Quiera Un Día Como Adan
Romero Pa'Demostrar Lo Que Te Quiero,
Yo Se Que No Me Van A Confundir Con
Fidel Y Que Jamás Llegue A Pegar
Como El Darey Pero Sueño De Que
Un Día Puedas Ser Tu Mi Mujer
Yo Se, Que Tu Cuerpo Se Parece
Al De Ninel Y Que No Le Pides Nada
A Maribel Pero Sueño De Que Un Día
Puedas Ser Tu Mi Mujer, Lo Se.

Perhaps

Maybe I don't write like Espinoza Paz
That my voice doesn't resemble Joan's
I don't care, I'll catch you, maybe
I'm a little more drunk than Lupillo
Perhaps I want a day like Adan
Romero to show you how much I love you,
I know I won't be confused with
Fidel and that I'll never hit
Like Darey but I dream that
One day you can be my woman
I know, that your body is like
Ninel's and that you ask nothing
Of Maribel, but I dream that one day
You can be my woman, I know it.

Perhaps no one wants to interview
This rascal, maybe no one wants
To hear my feelings, what matters
Is that you hear me, honey, perhaps,
I'm a little more drunk than Lupillo
Perhaps I want a day like Adan
Romero to show you how much I love you,
I know I won't be confused with
Fidel and that I'll never hit
Like Darey but I dream that
One day you can be my woman
I know, that your body is like
Ninel's and that you ask nothing
Of Maribel, but I dream that one day
You can be my woman, I know it.