Paroles et traduction Martin Deschamps - Vérité

Vérité

Ma vie n'a vraiment jamais été
Un conte de fée de capes et d'épées
Jour après jour tout est toujours pareil
Jamais le soleil
Mais maintenant je crois
Que tout peux changer

Cette nuit j'ai rêvé de nous
C'était si bon, c'était si doux
Comment faire
Pour qu'un rêve devienne réalité
Qui aurait pu penser qu'ici
Je trouverais mieux que l'infini
Tu es celle que j'ai attendue
Toute ma vie
Toute ma vie

Ma vie n'est plus la même
Depuis qu'on s'aime
Tu fais briller la lumière
Sur ma sombre vérité
Mon amour pour toi grandira
Jusqu'à la fin des temps

Cette nuit j'ai rêvé de nous
C'était si bon, c'était si doux
Comment faire pour qu'un rêve
Devienne réalité
Qui aurait pu penser qu'ici

Je trouverais mieux que l'infini
Tu es celle que j'ai attendue
Toute ma vie

Pour toujours je rêverai de nous
Combien c'est bon, combien c'est doux
Mon rêve est enfin devenu réalité
Je ne pourrais être mieux qu'ici
J'ai trouvé mieux que l'infini
Tu es celle que j'ai attendue
Toute ma vie

Truth

My life has really never been
A fairy tale of capes and swords
Day after day everything is always the same
Never the sun
But now I believe
That everything can change

Tonight I dreamed of us
It was so good, it was so sweet
How to do
For a dream to become a reality
Who would have thought that here
I would find better than infinity
You are the one I have been waiting for
All my life
All my life

My life is no longer the same
Since we love each other
You make the light shine
On my dark truth
My love for you will grow
Until the end of time

Tonight I dreamed of us
It was so good, it was so sweet
How to make a dream come true
Become a reality
Who would have thought that here

I would find better than infinity
You are the one I have been waiting for
All my life

I will always dream of us
How good it is, how sweet it is
My dream has finally come true
I couldn't be better than here
I have found better than infinity
You are the one I have been waiting for
All my life