Paroles et traduction Martin Elias Y Rolando Ochoa - Dueña de Mi Vida

Dueña de Mi Vida

I
Cada vez qe veo tu cara
Me enamoro de tu boca
Me enamoro de tu alma
Y tu boca me provoca
Cada vez qe me despierto
Se me pone grande el alma
Por qe vives en mi alma
Eres dueña de mis sueños

Dueña de mi vida, Dueña de mi alma
Dueña de mi mundo y dueña de mi calma
Dueña de mi alma, Dueña de mis besos
Sin ti nada tengo, sin ti no soy nada

Yo te amo, yo te sueño, Yo te abrazo
Y luego siento qe te amo como a nadie
Qe te adoro mas qe a nadie

Dueña de mi vida, Dueña de mi alma
Dueña de mi mundo y dueña de mi calma
Dueña de mi alma, Dueña de mis besos
Sin ti nada tengo, sin ti no soy nada

II
Me llenas toda el alma
Cuando escucho tu sonrisa
Tu me gustas, tu me encantas
Sin tu amor nadie seria
Dios bendijo mis caminos
Es dia qe al fin llegaste
Por eso te necesito
Nunca vayas a marcharte

Dueña de mi vida, Dueña de mi alma
Dueña de mi mundo y dueña de mi calma
Dueña de mi alma, Dueña de mis besos
Sin ti nada tengo, sin ti no soy nada

Yo te amo, yo te sueño, Yo te abrazo
Y luego siento qe te amo como a nadie
Qe te adoro mas qe a nadie

Dueña de mi vida, Dueña de mi alma
Dueña de mi mundo y dueña de mi calma
Dueña de mi alma, Dueña de mis besos
Sin ti nada tengo, sin ti no soy nada

Повелительница Моей Жизни

I
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
Я влюбляюсь в твои уста
Я влюбляюсь в твою душу
И твои уста соблазняют меня
Каждый раз, просыпаясь
Моя душа преисполняется
Потому что ты живешь в моей душе
Ты владычица моих сновидений

Повелительница моей жизни, Повелительница моей души
Повелительница моего мира и повелительница моего покоя
Повелительница моей души, Повелительница моих поцелуев
Без тебя у меня ничего нет, без тебя я ничто

Я люблю тебя, я мечтаю о тебе, я обнимаю тебя
И потом я чувствую, что люблю тебя больше, чем кого-либо
Что я обожаю тебя больше, чем кого-либо

Повелительница моей жизни, Повелительница моей души
Повелительница моего мира и повелительница моего покоя
Повелительница моей души, Повелительница моих поцелуев
Без тебя у меня ничего нет, без тебя я ничто

II
Ты наполняешь мою душу целиком
Когда я слышу твою улыбку
Ты мне нравишься, ты очаровываешь меня
Без твоей любви ничего не значило бы
Бог благословил мой путь
В тот день, когда ты наконец явилась
Поэтому я так нуждаюсь в тебе
Никогда не уходи

Повелительница моей жизни, Повелительница моей души
Повелительница моего мира и повелительница моего покоя
Повелительница моей души, Повелительница моих поцелуев
Без тебя у меня ничего нет, без тебя я ничто

Я люблю тебя, я мечтаю о тебе, я обнимаю тебя
И потом я чувствую, что люблю тебя больше, чем кого-либо
Что я обожаю тебя больше, чем кого-либо

Повелительница моей жизни, Повелительница моей души
Повелительница моего мира и повелительница моего покоя
Повелительница моей души, Повелительница моих поцелуев
Без тебя у меня ничего нет, без тебя я ничто