Martin Elias Y Rolando Ochoa - La Otra Que Lloro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Martin Elias Y Rolando Ochoa - La Otra Que Lloro




La Otra Que Lloro
Another One That I Made Cry
I
I
Si Fue Bonito Cuando Nos Conocimos
If it was beautiful when we met
Hizo Locuras Para Verse Conmigo
He did crazy things to meet with me
Y Lo Imposible Lo Vencimos Los Dos
And we both overcame the impossible
Ella Sabia Que Tenia La Recompensa
She knew that she had the reward
Un Hombre Fiel Que La Amaba Con Firmeza
A faithful man who loved her firmly
Siendo La Propia El Honor Me Desafió
Being the one who challenged my honor
No Pudo Seguir Porque La Vida
I couldn't continue because life
Tomo Otro Sendero Y Cambiando El Rumbo
Took another path and changed course
Y Ella Fue La Otra Que Lloro Y Antes Dijo
And she was the other one who cried and before she said it
Que Me Iba A Acabar, Yo La Dejo En
That she was going to finish me off. I leave her in
Manos De Mi Dios Él Es Quien La
The hands of my God. He is the one who
Puede Perdonar, Así Sea Quien Pierde
Can forgive her, even if it's the one who loses
No La Busco Mas Porque Llevo La Peor
I don't look for her anymore because I carry the worst
Parte Que No Vuelva, Aunque Me Pese
Part that she doesn't come back, even though it weighs on me
Mil Veces En La Vida. Y Ella Fue La Otra Que Lloro
A thousand times in life. And she was the other one who cried
Yo La Dejo En Manos De Mi Dios
I leave her in the hands of my God
II
II
Eh Luchado Por Salvar Esos Amores
I've fought to save those loves
Ella Escogió Despedirse Sin Razones
She chose to say goodbye without reasons
Creyó En El Mar Y El Amor Me Desafió
She believed in the sea and love challenged me
Cuando Dejo De Decir Te Amo, Te Quiero
When she stopped saying I love you, I love you
Y Se Volvió Una Distancia Entre Los Dos
And it became a distance between the two of us
Yo No La Escogí Lo Hizo La Suerte
I didn't choose her, fate did
El Día En Que La Vi Quedo En Mi Mente
The day I saw her, she stayed in my mind
Aun Puedo Sentir Eternamente Sus
I can still feel her





Writer(s): Franco Argüelles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.