Paroles et traduction Martin Elias Y Rolando Ochoa - Pecar Es Sabroso

Pecar Es Sabroso

Ay, siempre este corazon nos impulsa a tomar decisiones
El no piensa en cometer errores cuando se trata de otra una ilusion
Y cuando nos damos cuenta que todo pasó
Entramos en un dilema pero es tarde ya
Sin querer le causamos un fuerte

A esa... la que por siempre ha luchado contigo
A esa... que te da aliento cuando has tropezado
Y siempre nos enrredamos por otros caminos
Y tanto que hasta parece estar enamorado

Pero despues te empieza a hacer falta aquel amor
De la mujer la que llenó tus tinieblas de luz
Resulta que cuando queremos volver a su lado
Ya no es lo mismo no valoramos, su gratitud

Y lo que mas da miedo es que pecar es sabroso, sabroso
Pero para que perder la que Dios te ha dado por loco (bis)

II
Es mejor no pensar que te has ido y me has dejado solo
No quiero correr la misma suerte que a un amigo una vez le tocó
Que sin pensar fue corriendo tras otra ilusion
Y al final de ese camino un vacio lo espero
Y al volver ella no lo quizo perdonar

Y ahora no hace mas que vivir arrepentido
Y siempre que esta tomando vive recordando
Yo nunca permitire que pase eso contigo
Y anhelo que estes conmigo el resto de mis años

Si junto a ti aprendi lo que realmente es amor
Perdoname si has derramado lagrimas por mi
Seguro estoy que eres el angel que Dios me ha mandado
Y nunca, nunca, nunca te vayas lejos de mi

Y lo que mas da miedo es que pecar es sabroso, sabroso
Pero para que perder la que DIos te ha dado por loco

Грешить - это вкусно

Ах, это сердце всегда толкает нас принимать решения
Оно не думает о том, чтобы совершить ошибки, когда речь идет о другой иллюзии
А когда мы понимаем, что все прошло
Мы попадаем в дилемму, но уже поздно
Сами того не желая, мы причинили сильную боль

Ей... той, кто всегда боролся вместе с тобой
Ей... той, кто дает тебе силы, когда ты оступился
И мы всегда запутываемся по другим путям
И до такой степени, что, кажется, мы влюблены

Но потом тебе начинает не хватать этой любви
Женщины, которая светом заполнила твои тьму
Выходит, что когда мы хотим вернуться к ней
Все уже не так, мы не ценим ее благодарность

И самое страшное, что грешить - это вкусно, вкусно
Но зачем терять ту, которую Бог дал тебе из-за сумасшествия (повтор)

II
Лучше не думать, что ты ушла и оставила меня одного
Я не хочу повторить судьбу друга, которого однажды настигло
Который, не задумываясь, побежал за другой иллюзией
И в конце этого пути его ждала пустота
А когда он вернулся, она не захотела его простить

И теперь он только и делает, что живет в сожалениях
И когда он выпивает, он всегда вспоминает
Я никогда не позволю этому случиться с нами
И я надеюсь, что ты будешь со мной всю мою жизнь

Ведь я с тобой понял, что такое настоящая любовь
Прости меня, если ты проливала из-за меня слезы
Я уверен, что ты ангел, которого мне послал Бог
И никогда, никогда, никогда не уходи от меня

И самое страшное, что грешить - это вкусно, вкусно
Но зачем терять ту, которую Бог дал тебе из-за сумасшествия