Paroles et traduction Martin Garrix feat. DubVision & Shaun Farrugia - Starlight (Keep Me Afloat)

Starlight (Keep Me Afloat)

If I have to go
Please don't tell me when
Need a little more time
I hope you understand

Like a guardian, you're watching over me
Through the depths of my own despair
I look up to the sky and I find my peace
I know you'll be there, so

Starlight, won't you lead the way down this river?
Keep me afloat, keep me afloat
If I ever drift away, won't you be there?
Keep me afloat, keep me afloat

'Til the end of time, make me feel safe
Oh, I just need you nеxt to me
Starlight, won't you lead the way down this rivеr?
Keep me afloat, keep me afloat

Keep me afloat, keep me afloat

I see you through the clouds
I feel you anyways
You never walk out
Even on my darkest days

Like a guardian, you're watching over me
Through the depths of my own despair
I look up to the sky and I find my peace
I know you'll be there, so

Starlight, won't you lead the way down this river?
Keep me afloat, keep me afloat
If I ever drift away, won't you be there?
Keep me afloat, keep me afloat

'Til the end of time, make me feel safe
Oh, I just need you nеxt to me
Starlight, won't you lead the way down this rivеr?
Keep me afloat, keep me afloat ('float...)

Starlight, won't you lead the way down this river?
Keep me afloat, keep me afloat

Keep me afloat, keep me afloat

Ooh, ooh
Woo, ooh
Starlight, won't you lead the way down this river?
Keep me afloat, keep me afloat

Звёздный свет (Удержи меня на плаву)

Если мне придётся уйти,
Пожалуйста, не говори мне когда.
Мне нужно ещё немного времени,
Надеюсь, ты поймёшь.

Словно ангел-хранитель, ты наблюдаешь за мной
Сквозь пучину моего отчаяния.
Я смотрю в небо и нахожу там свой покой,
Я знаю, ты будешь там, и поэтому...

Звёздный свет, не укажешь ли ты путь по этой реке?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.
Если я вдруг уплыву прочь, ты будешь там?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

До конца времён, позволь мне чувствовать себя в безопасности.
О, мне просто нужно, чтобы ты была рядом.
Звёздный свет, не укажешь ли ты путь по этой реке?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

Я вижу тебя сквозь облака,
Я всё равно чувствую тебя.
Ты никогда не уходишь,
Даже в мои самые тёмные дни.

Словно ангел-хранитель, ты наблюдаешь за мной
Сквозь пучину моего отчаяния.
Я смотрю в небо и нахожу там свой покой,
Я знаю, ты будешь там, и поэтому...

Звёздный свет, не укажешь ли ты путь по этой реке?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.
Если я вдруг уплыву прочь, ты будешь там?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

До конца времён, позволь мне чувствовать себя в безопасности.
О, мне просто нужно, чтобы ты была рядом.
Звёздный свет, не укажешь ли ты путь по этой реке?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

Звёздный свет, не укажешь ли ты путь по этой реке?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.

О-о-о,
Ву-у-у,
Звёздный свет, не укажешь ли ты путь по этой реке?
Удержи меня на плаву, удержи меня на плаву.